（↑曇りかと思ってたら、急に晴れました。中秋の満月、綺麗でした〜）
夫、
夏に大きな仕事を一つ終え、
少し自分の時間を持ってるようで、
「最近、（古典）ギリシア語を読んでる」と。
「ほ〜〜〜、頑張ってるね〜〜」
「でも、1日1ページしか進まない」
プラトンの『メノン』を読んでいるようです。
実際に見せてもらったら、
あの大学生協ノート2冊目の半分くらいまで行ってる！
最近ケンブリッジ大学から新しくギリシア語辞典が出たらしく、
それを手に入れてから、
グッと読みやすくなったようです。
この辞書、めちゃいいみたい。
わたしはというと、
『聖書検定ギリシア語』、ぼちぼち進んでますよ〜。
もう少しで2回目が終わり。
2回目は、ちゃんと問題演習もして。
でも、
この時点で、
この歳でギリシア語の細かい語尾変化を覚え直すのは
「やはり無理！」と思い知りました。
覚えたと思っても、数日後に忘れてる！
語学はもともと苦手デス。
でも少しずつ少しずつやってると、
そんなわたしでも色々思い出してくる。
逆に1週間ストップすると、元の木阿弥。
「行きつ戻りつ、戻りつ戻りつ」です・・・・（前に進んどらん！）。
だから、
ざっと復習をしたら、
もう直接、新約聖書原典を読み進めるのがいいと思いました。
「英語の方が楽やん」と呟きながら（本当は楽じゃないです）、
「語学の勉強をしている（と言うだけの）自分に酔ってるだけやん」と自覚はしつつも、
夫以外にも韓国語や英語の再復習など、
語学を積極的に学んでいる同年代の友人たちが周りにいるから、
「や〜〜めた！」とは大声で言いにくい（変なプライド！）。
そんな人たちに至るところで叱咤激励を受け、
まんじゅう顔、後にも引けず秋を突っ切りたいと思います。
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
「石巻ど根性ひまわり」のタネ、全部取りました。
残りはこれだけ。
今は、前の日の分と一緒に乾燥させてます。
↓二つのランキングに参加しています。
それぞれポチッと押して応援してくださると嬉しいです。
励みになります。
ドイツ語の語学講座も、現地におられたら、学んだことが即使えるわけで
吸収も早かったのでは？一緒に何かを学ぶって楽しい時間ですよね。
「ギリシャ語」…確かに「聖書」とか読むには必要なんでしょうが、私など「数学に出てくる文字」があるだけで、拒否反応というか…。(๑˃̵ᴗ˂̵) そういえば、最近話題の「デルタ株」「ミュー株」とか、元は「ギリシャ文字」から、なんだそうですね。(°_°)
ところで、私は、ドイツに行ったばかりの頃、会社からの措置？で、家族向けの語学講座に半年ほど通いました。(^^; 夫か通う「研究所」の敷地内に、そういう部屋があり、各国から来る人向けに、開かれていたようです。
平日の夕方、90分ほど、週一回のコースでした。いただいたテキストを、一応「予習」していき、ドイツ人のオバサマ講師から習うわけですが、初めの頃はチンプンカンプン…。ドイツ人にドイツ語習って、わかるわけないじゃん？ なんて思ってましたが、続けているうちに、例題や問題を通して、「なんとなく」わかるようになってきました。(^-^) 同じクラスに、知り合いの日本人がいたので、助けてもらいながら、更に、イタリアから来たという、陽気な兄ちゃんが、なんだかんだ「助け舟」を出してくれたりして、今考えれば、「楽しく、有意義な」時間でしたね。(^_^*)