スパイスの効いた呼称

スパイスの効いた呼称

2022年10月11日（火）

 

　スパイスの効いた”呼称”。「胡椒」ではありません。

 

　つい最近のことですが、NHKの小学生囲碁大会の番組で、司会者を含め全ての登場人物が、小学生を「さん」付けで紹介しているのに、ビックリしました。昨年までは「君」付けでしたね。

 

　自ら及びお相手をどのように呼称するか？中々難しいものであります。

 

　私は、妻と言っていましたが、最近ではwifeと言うようにしています。ただ、理想としては、partnerが良いような気がします。

 

　自らのことは、「私」です。冗談ぽく言う場合は、「私ゃ」と言います。大学生の頃は「小生」と言っていました。へりくだるというニュアンスがあるのですかね？今でも私とメイルでやり取りしている方で、2名ほどいらっしゃいます。私と同年配です。でももう「小生」は違和感があります。

 

　最近メイルでやり取りを始めた方で、partnerのことを「家内」と言っている方がいました。ただ～、最近「妻」になったんですね。これ、私がwifeとかpartnerと言うものですから、その影響を受けて変わったのかな？と自負しています。

　何を「自負」したかってことですか？　→そりゃ、決まっているでしょ！　私の呼称がスパイスとして効いた訳であります。（ハハハッ）