第3話は、スホがウニョンに自分の正体を話したことでひびわれた、スホとウニョンの関係が、さらにスホの父がウニョンの母のお金を盗んで逃げたことで、完全に壊れてしまいます。
雨の中、ウニョンがスホと以前あまやどりしたときのことを思い出します。
スホが島でずっと暮らすと言った理由を次から次へ言って、ウニョンが「ほかには?」「ほかには?」とたずねます。
スホが最後に「ああ、それからね、ごはんが大好きなかわいい女の子もいる」ウニョンとスホの心が通じて、スホが素直にほんとうの気持ちを話せた告白シーンでした。
このシーンを韓国語で聞くと「ほかには?」が「ト?」の一言なので、ウニョンが「ト?」「ト?」…と聞いていくのがとてもかわいいです。
イラストのシーンはここです。
スホが自分の目の前から消えてしまうと気づいたウニョンは海の中へスホを追いかけていきます。
流れ着いた島で、ウニョンはスホの腕にスマイルマークを描いてスホを認めてあげます。
スホとウニョンがソウルをさまよい、公園でウニョンが倒れた時、少年少女時代のスホとウニョンの一番輝いていた春は終りを告げたのです。
ウニョンのお母さんは、スホの父に裏切られ、自分自身に失望してしまったため、交通事故にあったのでしょう。
ウニョンの母が死んでしまったことで、第2話のウニョンが海に入って死にそうになったときのように、お母さんがスホに許してあげることができなかったことが、スホに過酷な運命を選択させることになったのでしょうね。