「この世の恨みに報いるに徳を以てす」

「この世の恨みに報いるに徳を以てす」
「憂きをなほ昔のゆゑと思はずは　いかにこの世を恨みはてまし」（新古今・二条院讃岐）　（この苦しい人生を前世の因果の報いなのだと諦めるのでなければ、どんなにかこの世を恨むことでしょう。前世の因果とおもえばこそ堪えているのです。）という歌があります。實は最近強く願っていたことが不首尾に終わり、まさに「いかにこの世を恨みはてまし」の気持ちになっていたところでした。願い事の一助に陰徳を積もうと思い、毎朝駅周辺のごみ掃除を続けてきましたが、「馬鹿馬鹿しい」と自暴自棄になりかけていました。
しかし、今朝、ふと「怨に報ゆるに徳を以てす」（注）の言葉を思い出し、「いくら天を恨んでも仕方ない、本来ボランテアも『三輪清浄』であるべきなのだ。」と思い直し、駅周辺の掃除をしてきました。未明に外に出ると、下弦の月近くになっているお月様が千切れ雲の間から煌々と照り、東の空にはいつものように明けの明星様が輝いていました。「怨に報ゆるに徳を以てす」の気持ちになれば「なごりなく夜半の嵐に雲晴れて心のままにすめる月かな（源行宗・金葉和歌集）」とお月様を素直に中天に仰ぐことができました。
そしていつものように、R.W.エマソンの「・・この美の使者たちは夜毎に出てきては、その諭すような笑みで世界を照らすのだ。・・星々はある意味敬虔な気持ちにさせる。・・・それは世界に薫香を満たす力である。それは空と丘とを崇高なものにする。それは星辰の沈黙の歌である。」という一節を素直に噛みしめることができました。

それにしても自分にとっては「怨に報ゆるに徳を以てす」は千巻のお経にも匹敵した言葉でした。

（注）「老子・徳経・恩始第六十三」「無為を為とし、無事を事とし、無味を味とす。小を大となし、少を多となし、怨に報ゆるに徳を以てす。難を其その易きに図り、大を其その細と為す。天下の難事は必ず易きより作り、天下の大事は必ず細より作る。是を以って聖人は終に大を為ず。故に能く其の大を成す。」