関東は大雨らしいですね。こちらは、暑いくらいの晴天です。
きょうは、オーストラリア一行に付いて、長崎に行ってきました。
外人の中に日本人のオバサン一人。きっと、周囲の人は、私のことを英語がペラペラと勘違いするだろうな・・と思いつつ、日本語を話す私。
あれ?英語を勉強していたんじゃなかったけ!?とお思いのあなた。 悲しいくらい聞き取りがダメです。日本語が上手なジャンがいなければ、やむなくカタコトの英語を話すのみで・・・うーん。もっと英語が上手だったらなあ。
実は私、長崎は15歳の時に行って以来行ったことがなかったので、楽しかった。
路面電車に乗って、出島へ(江戸時代の出島を再現した施設)、中華街でチャンポンを食べ(皆おいしいと喜んだ)、原爆記念館を見学して帰宅。
佐賀に帰ってから、回転寿司に行ってきました。7人だからタワーのようにお皿が積み上がりました。


きょうは、オーストラリア一行に付いて、長崎に行ってきました。
外人の中に日本人のオバサン一人。きっと、周囲の人は、私のことを英語がペラペラと勘違いするだろうな・・と思いつつ、日本語を話す私。
あれ?英語を勉強していたんじゃなかったけ!?とお思いのあなた。 悲しいくらい聞き取りがダメです。日本語が上手なジャンがいなければ、やむなくカタコトの英語を話すのみで・・・うーん。もっと英語が上手だったらなあ。

実は私、長崎は15歳の時に行って以来行ったことがなかったので、楽しかった。

路面電車に乗って、出島へ(江戸時代の出島を再現した施設)、中華街でチャンポンを食べ(皆おいしいと喜んだ)、原爆記念館を見学して帰宅。
佐賀に帰ってから、回転寿司に行ってきました。7人だからタワーのようにお皿が積み上がりました。

