十月（じふぐわつ）
雲（くも）往（ゆ）き雲（くも）來（きた）り、やがて水（みづ）の如（ごと）く晴（は）れぬ。白雲（しらくも）の行衞（ゆくへ）に紛（まが）ふ、蘆間（あしま）に船（ふね）あり。粟（あは）、蕎麥（そば）の色紙畠（しきしばたけ）、小田（をだ）、棚田（たなだ）、案山子（かゝし）も遠（とほ）く夕越（ゆふご）えて、宵（よひ）暗（くら）きに舷（ふなばた）白（しろ）し。白銀（しろがね）の柄（え）もて汲（く）めりてふ、月（つき）の光（ひかり）を湛（たゝ）ふるかと見（み）れば、冷（つめた）き露（つゆ）の流（なが）るゝ也（なり）。凝（こ）つては薄（うす）き霜（しも）とならむ。見（み）よ、朝凪（あさなぎ）の浦（うら）の渚（なぎさ）、潔（いさぎよ）き素絹（そけん）を敷（し）きて、山姫（やまひめ）の來（きた）り描（ゑが）くを待（ま）つ處（ところ）――枝（えだ）すきたる柳（やなぎ）の中（なか）より、松（まつ）の蔦（つた）の梢（こずゑ）より、染（そ）め出（いだ）す秀嶽（しうがく）の第一峯（だいいつぽう）。其（そ）の山颪（やまおろし）里（さと）に來（きた）れば、色鳥（いろどり）群（む）れて瀧（たき）を渡（わた）る。うつくしきかな、羽（はね）、翼（つばさ）、霧（きり）を拂（はら）つて錦葉（もみぢ）に似（に）たり。
（泉鏡花「月令十二態」～青空文庫より）
十月
四方（よも）のかみがみ 出雲の国へ としにいちどの御こふたい 八（はち）まん様は馬で行（ゆく） 春日明神 鹿で行 太神宮（だいじんぐう）は おふぎやうに 末社（まつしや）の神の 伴揃（ともぞろい） そのほか諸神（しよしん）が あつまりて われもわれもと たちたもふ あとを恵比寿が ひとりじめ
（とっちりとん「十二ヶ月」～岩波文庫「江戸端唄集」）
元弘三年立后月次屏風に、旬の儀有所 弾正尹邦省親王
おさまれる御代のみつきとよるひをゝ大宮人にけふ給ふ也
（新千載和歌集～国文学研究資料館HPより）
（長徳元年十月）一日。
（略）左近少将（藤原）相経が、禄を取って下給した。「今日、一条天皇が紫宸殿に出御された。大雨であったので、すでに礼儀を失した」と云うことだ。「庭立奏（にわだちのそう）は無かった。番奏は行なわれた」と云うことだ〈延喜八年は雨儀であった。番奏は無かった。庭立奏は行なわれた」と云うことだ。「今日は侍従厨家の御贄（みにえ）を献上しなかった。下器（かづき）を渡す者は階下（かいか）を得た」と云うことだ〉。「右大臣（藤原道長）〈左大将を兼ねている。〉が官奏を奉仕した」と云うことだ。一献の宴飲（えんいん）の後、氷魚を下賜した〈康保三年の例である。〉出居（でい）は左少将（源）明理朝臣が勤めた。
（権記〈現代語訳〉～講談社学術文庫）
（寛弘六年十月）一日、壬午。
孟冬の旬政に際して、一条天皇は紫宸殿（一条院寝殿）に出御なされた。御鎰奏（みかぎのそう）と官奏を行なった。他の次第は、常と同じであった。庭立奏（にわだちのそう）は無かった。酒番の侍従が、献盃を行なった。節会の際の盃を用いた。人々が相定めて、土器（かわらけ）を用いて酒を献上させた。次侍従を補（ほ）した。（略）
（御堂関白記〈全現代語訳〉～講談社学術文庫）
