ダン・ブラウン 著
角川文庫。上,中,下巻。
昨日だったっけ?カンヌで失笑。。って記事がありましたっけ。映画。
ベストセラー本の映像化だし、キリストだし、、いろいろ・・・・大変なんでしょうか??
公開直前のこの批評は、ちょっと反発しちゃったり・・・ま、映像を観ていないからナンともいえませんね。ハイ。
いわずと知れた、その原作本。
どっちかっていうと、本屋さんで「ついうっかり手にしてしまった」ってノリで読み始めました。正直、カタカナの人々を覚えるのが非常に苦手なんで、海外作品は児童書以外、極力避けて通ってしまうんです。私。だから、帰宅してから、「まずかったかな~」とちょっぴり後悔したんですが・・・
うん。
お話として、とてもおもしろかったです。思いがけず一気に読んでしまいました。よく考えたら一晩のデキゴト?
そんな勢いでキリストの『聖杯』の謎解きをしちゃっていーんだろーか、って突っ込みは、オイトイテ。。。
キリスト教徒ではないし、キリスト教を深く知っている訳でも無いので、理解しずらいところはあります。それに、多分「英語」を物語を容易く読めるくらい堪能であれば、もっとこの作品は楽しめるんでしょうね。アナグラムとか、極力判りやすく訳されていますけれど、、、そこで確実にお話のスピードが一回ストップしちゃいますから。そこが、ちょっとモッタイナイな。って、あくまでも私の勉強不足のせいです。
ラストは、、あ、そう。こうなっちゃったんだー。。
ジェットコースター式の物語。
このスピード感だけでも、満足できるかな。うん。
でも、なんだかすごく、ルーブルに行きたくなりますね。あと、イギリスにも。
文庫版とはいえ、実際の写真も最初に乗せてくれているので、何度も繰り返しそこを見つつ、謎解きの物語を追いかけました。
渡仏&渡英・・かあ。。
いつか。。。行きたいもんです。3ヶ月くらい・・・・(爆)
角川文庫。上,中,下巻。
昨日だったっけ?カンヌで失笑。。って記事がありましたっけ。映画。
ベストセラー本の映像化だし、キリストだし、、いろいろ・・・・大変なんでしょうか??
公開直前のこの批評は、ちょっと反発しちゃったり・・・ま、映像を観ていないからナンともいえませんね。ハイ。
いわずと知れた、その原作本。
どっちかっていうと、本屋さんで「ついうっかり手にしてしまった」ってノリで読み始めました。正直、カタカナの人々を覚えるのが非常に苦手なんで、海外作品は児童書以外、極力避けて通ってしまうんです。私。だから、帰宅してから、「まずかったかな~」とちょっぴり後悔したんですが・・・
うん。
お話として、とてもおもしろかったです。思いがけず一気に読んでしまいました。よく考えたら一晩のデキゴト?
そんな勢いでキリストの『聖杯』の謎解きをしちゃっていーんだろーか、って突っ込みは、オイトイテ。。。
キリスト教徒ではないし、キリスト教を深く知っている訳でも無いので、理解しずらいところはあります。それに、多分「英語」を物語を容易く読めるくらい堪能であれば、もっとこの作品は楽しめるんでしょうね。アナグラムとか、極力判りやすく訳されていますけれど、、、そこで確実にお話のスピードが一回ストップしちゃいますから。そこが、ちょっとモッタイナイな。って、あくまでも私の勉強不足のせいです。
ラストは、、あ、そう。こうなっちゃったんだー。。
ジェットコースター式の物語。
このスピード感だけでも、満足できるかな。うん。
でも、なんだかすごく、ルーブルに行きたくなりますね。あと、イギリスにも。
文庫版とはいえ、実際の写真も最初に乗せてくれているので、何度も繰り返しそこを見つつ、謎解きの物語を追いかけました。
渡仏&渡英・・かあ。。
いつか。。。行きたいもんです。3ヶ月くらい・・・・(爆)