絵入り随筆 エッセィ・つぶやき

自作の油絵・水彩画、デジタル写真等を入れて、季節の移ろい、雑感などを書いていきます。

'2011フランス、イタリア、スイス周遊ドライブ レオーネ・ショッピング・センター 

2011-11-06 11:28:54 | 海外旅行

子供も犬もセンター内でノビノビ遊んでいました。

Un bambino ed il cane, erano inattivi in un centro.

手人さんがマネキンにジーンズを履かせていました。

店員さんはかなり手こずっていました。

Un commesso lasciò un'indossatrice portare jeans.

 

 

ゆっくりコーヒーブレイクしたのでガルダ湖に向けて出発です。


Perché io feci lentamente interruzione di caffè, io lo lascio per Lago Garuda.