女性用立ち小便キット？？

こんばんは！

今日は！嬉しいお知らせです。
オランダの友人から・・・たった今嬉しいメールがありました。
今年の１月２４日のBLOGに書いていた・・・女性用立ち小便キットのホームページが見つかりました！！
おお！これなら日本からでも頑張れば買える？のかな？
うう・・・英語とオランダ語しかないから・・・私の乏しい語学力では駄目だ・・・
誰か・・・英語が得意な方・・・HPを見て解読お願いします。(^^;)(^^;)

なんだかリアルな絵も描いてあるし生々しい写真も載ってます。
こういうものがあれば・・・義足装着者には非常に便利なはずです。
これを日本に広める運動をしようかなあ・・・
義肢装具士さんにも紹介しなきゃ。
女性の義足装着者の共通の問題だもの。

とにかく、友人が・・・もしかすると実物を手に入れてくれるかもなので・・・わくわくです。
ちょっと時間をかけてHPを解読してみたいなあ・・・
日本語版も作る手伝いとか出来ないかしら・・・・
それくらい・・・・大切なきがする・・・


なんだか興奮してしまって・・・・
思わず書きました。

ちなみにURLは・・・・

http://www.plastuit.nl/

です。
みなさん見てみてください。
日本から購入可能かどうかわかった方は・・・出来れば教えてくださいね。