博多大丸長崎店が７月末で営業終了

博多大丸長崎店が７月末で営業終了　2011年1月24日　産経夕刊
http://sankei.jp.msn.com/economy/news/110124/biz11012416100146-n1.htm
　大丸松坂屋百貨店などを展開するＪ．フロントリテイリングは２４日、博多大丸長崎店の営業を今年７月末で終了すると発表した。景気低迷や競争環境の激化から業績が低迷。店舗規模が小さい上、老朽化しており、業績回復させるのは難しいと判断した。
　博多大丸長崎店は１８５４年創業の徳島屋が前身で、１９３４年から百貨店事業を展開する老舗店舗。８８年から長崎大丸、２００３年から博多大丸長崎店として事業を続けてきた。２０１０年２月期の売上高は４９億円だった。
　長崎店には１０年１２月末現在で、７５人の従業員がいるが、社員については博多大丸が雇用を継続。有期契約の従業員については原則、会社都合退職とする。処遇については今後決定する。
　Ｊ．フロントリテイリングは１１年２月期連結決算で、同店の営業終了により２５億円を特別損失に計上するが、業績予想に与える影響は軽微としている。

博多大丸長崎店、７月末で閉店　跡地利用は未定　2011年1月25日　朝日
http://www.asahi.com/business/update/0124/TKY201101240464.html
　百貨店大手のＪフロントリテイリングは２４日、傘下の博多大丸が運営する長崎店（長崎市）を、７月末で閉じると発表した。地域経済の低迷に伴い売上高が減少していたためで、跡地の利用法は未定。７５人いる従業員のうち正社員３８人は原則として配置転換するが、非正社員は雇用契約を打ち切る方針だ。
　博多大丸長崎店は１８５４年創業の貿易商徳島屋が前身で、１９３４年から百貨店として営業を続けてきた。長崎市中心部の商店街にあり、売り場面積は８４２８平方メートル。ピークの９８年２月期には約８５億円の売上高があったが、１０年２月期には約４９億円に落ち込んでいた。
　Ｊフロントは現在、直営店が１８、博多大丸長崎店を含めグループ店が５ある。収益力向上のため店舗の効率化を進めており、１０年１月には松坂屋岡崎店（愛知県岡崎市）、同年８月には松坂屋名古屋駅店（名古屋市）を閉めている。



　またまた地方の百貨店が営業終了です。
　まあ、人口44.1万人の長崎市には、すぐ側に三越伊勢丹ホールディングス傘下となった岩田屋と関係の深い浜屋百貨店がありますし、佐世保市や長崎市に店舗を保有する玉屋もあり、競争も激化するオーバーストア状態に加えて店舗の老朽化が進み、たとえ立て替えたところで収益回復の見込みを立てることが困難と撤退の決断を余儀なくされたのだとは思いますが、売上も1998年2月期のピーク時と比べて約4割減少。地方の百貨店はどこも苦しいだけに、致し方ない一面もあるのでしょうが、個人的には非常に残念に思います。