和英対照聖書を読む 184

2022-12-09 16:45:24 | 

 ルカによる福音書4,29~30。 総立ちになって、イエスを町の外へ追い出し、町が建っている山の崖まで連れて行き、突き落とそうとした。しかし、イエスは人々の間を通り抜けて立ち去られた。

 英文は They rose up, dragged Jesus out of town, and took him to the top of the hill on which their town was built. They meant to throw him over the cliff, but he walked through the middle of the crowd and went his way.

 シナゴーグに集まった人々とトラブルになったイエス。どんな術を使ったのだろうか。ナゾなのにゃ。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする