新・遊歩道

日常の中で気づいたこと、感じたこと、心を打ったこと、旅の記録などを写真入りで書く日記です。

'07 Holidays in 台北(5日目)

2007年03月20日 | '07 Holiday in 台北

070311taipei_112ホテルから空港までタクシーは1200NT$。日本でなら重たい荷物を考えてGOサインですが、台湾で4日も過ごせば、こちらの金銭感覚になって、「もったいない!」。 

そこで、125NT$のリムジンバスにしました。時間は50分です。郊外に道路も住宅もどんどん伸びていってます。台湾のエネルギーを感じました。出国の列には日本人より台湾人の方が多いくらいに、国交がなくても日本との距離は近いように思われます。

070311taipei_001 エバー航空の機体は、かわいいキティちゃんの絵が描かれ、シートのテレビもキティちゃん、食事のナプキンにもキティちゃんがでてきます。子供だったら喜ぶでしょうね。

緑豊かな島、おいしい食、多色カラーの寺廟、屋台、夜市、マッサージ、中国茶…と連想ゲームのように、独特の光景が浮かびます。

気温は、昼間は20度前後でしのぎやすい3月でした。5月に訪れたときは、ちょっと暑かったように記憶しているので、今はベストシーズンなのかも知れません。足腰に衰えがきても、台湾なら気楽に旅行できる「外国」として心に留めておきます。

070311taipei_106日本の話題映画『涙そうそう』が、台湾では『涙光閃閃』の看板になっていました。そういえば3年前、流行の『冬のソナタ』が『冬季戀歌』になっていました。

日本語は、助詞や助動詞にひらがなを、外来語はカタカナを使い、文章のつながりがスムーズにいきますが、台湾は漢字のみ。それも略字はないから、漢字を覚えるのが大変でしょう。日本人のひらがなは、すばらしい音標文字だと思います。外来文化を取り入れて、日本独自の文字文化を作りあげた日本人は、やはりセンスがあると思いました。

マッサージでの待ち時間に、隣に台湾人の学生らしき男の子2人がいました。英語は分からないということで、コミュニケーションの手段は漢字の筆談のみ。それでも半分分かって半分は分からない感じ。私が「F4」「流星花園」と書くと、「お~っ」と笑って大きくうなずきました。芸能関係が一番分かりやすいです。ちなみに「流星花園」とは「花より男子」の台湾バージョンで、日本でも少し話題になりました。F4みたいな若い人は、ほとんど見かけませんでしたけど。

コメント (17)    この記事についてブログを書く
« ’07 Holidays in 台北(4日目) | トップ | 蒼き狼――地果て海尽きるまで »

17 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
何度もうざいかもしれないけど・・・。 (詩亜)
2007-03-25 22:42:47
思い出したことがあるので・・・・。
入力後、すぐに投稿を押してません?私も暫くいってないブログだとエラーになることがあります。その時はまずURLが間違いないかまず確認。次にもう一度入力して確認ボタンを押すと、プレビューされるとその下辺りに英数字の羅列がでてきます。
その通りに入力すると表示されました。
セキュリティーの一種だとは思うのですが・・・。
返信する
詩亜さん、ふたたびこんばんは! (chaguまま)
2007-03-25 21:32:26
丁寧なコメントをたくさんありがとう!!
そうなんです。毎回コメントを入れていましたが、「エラーを修正してください」とメッセージが出るのです。
名前やURLなどを新たに書き換えて送信しても、いつも同じエラー表示で、パソコンの不具合かなと思っていました。でも、あまりに長く続くので…。
ブログ人自体がセキュリティーを強化しているようですしね。
詩亜さんのブログはいつも見ることができるし、コメントできないながらもエールを送って読んでいました。でもコメントが届かないとやっぱり寂しいですね~。
私のほうで、ブログ人にメールをして問い合わせてみますね。以前一度問い合わせをしたけど、とても丁寧に返信してくれました。
返信する
他のブログのコメントをたまたま見つけて、もしや... (詩亜)
2007-03-25 20:47:29
コメントが入らない?確かに承認後に表示されるようにはなってるけど・・・。でも何も残ってないから承認もできなかったし?システム上の問題なのかな?
てっきり、旅行で忙しいのかと思ってた。
返信する
詩亜さん、こんにちは! (chaguまま)
2007-03-25 18:15:32
お久しぶりです。
6日からそちらのコメントが全然入らなくて、毎回「今日こそは!」とがんばってみましたがダメでした。急にだから、どこかでチェックが入っているのでしょうか?残念です!

台湾旅行記に、5日間も付き合ってくださってありがとうございます。
食のおいしさ、食の安さ、安全性、親近感はトルコと似ていますよ。
お勧めのところです。
マッサージなんかも90分で4000円くらい。フカヒレスープだって1000円ちょっと。
食は台湾にありですね。若い人には、特に楽しみだと思います。
キティちゃんのファンも多いんですね~。国際線のキャラクターになるなんて
すごいですね。驚きましたよ!
とにかくコメントをもらって、大変うれしく思いました!
返信する
キティも国際的ですね。ちょっと乗ってみたい気が... (詩亜)
2007-03-25 15:57:50
台湾行ってみたくなりました。

筆談ですか、それはそれでいいコミニュケーションかも。半分でも楽しい。いい旅の思い出ですよね。私もトルコで出会った子供たちとのやり取りは今でも忘れません。

返信する
ゆうさん、こんばんは! (chaguまま)
2007-03-23 21:44:52
取って置きのコメント、何よりです。ありがとうございます。早速試します。
英語のほうは、私でなくオットなんです。
ずっと以前は日本語も通じたらしいけど、もう戦後の影響はなく、
日本語が通じるのは、旅行社がよく使うホテルぐらいです。

台湾は、やはりウーロン茶の国ですね。コーヒーはまずくて高い!
国民がこれだけそろってウーロン茶を愛する国っていいですね。
返信する
台北旅行、充実していたんですね~♪ (ゆう)
2007-03-23 00:45:33
読み応えのある旅行記で、自分も行きたくなりました。
梨山烏龍茶、大切に飲んで下さいね♪
茶壷でしっかり飲んだ後、出がらしを煮出して、香り付けにブランデーなどを1滴入れると、それはそれで、美味しい冷茶になりますよ。

ところで、ちゃぐままさんって、英語ぺらぺら?
なのですか?うらやましいです~。
返信する
マリーナさん、こんにちは! (chaguまま)
2007-03-22 10:31:33
キティちゃんもこれだけ好かれると本望でしょうね。
航空券は、国内料金よりちょっと高目ぐらいの感じかな。
観光シーズンの間隙を狙って、格安航空券をとるのが旅行上手かも。
ホテルには日本人の男女の学生がいっぱいで、
きっと私たちより先に、ネットで安く購入したんだと思います。
同じホテルでも、価格コムで早く取ると2000円ぐらい違いますよ。
私の場合は、急な旅行だったから、それはとれませんでしたが、
2人で日本のビジネスホテルの料金ぐらいでした。それも朝食つきで。
卒業旅行も重なっていたみたいです。
返信する
え~~!そこまでキティちゃん。 (マリーナ)
2007-03-22 08:47:08
子供でなくても行きたいです。(笑)
エバー航空って、運賃高いのかなぁ???
マジに乗りたいんですが。。。(爆)
返信する
浜辺の月さん、こんばんは! (chaguまま)
2007-03-22 00:34:16
拙い旅行記を読んでいただいてありがとうございます。
そうなんです。台湾をひと言で表現するなら、物価が安い、安全でしょうか。
経済も人的交流もこんなに盛んなのに、非政府間の実務関係を維持しなければならないのは哀しいですね。
日台関係となると、日中関係が絡んで神経質になることが多く、政治の壁は厚いどころか分厚いようです。

返信する
こんばんは、chaguままさん。 (浜辺の月)
2007-03-21 22:48:01
今夜、台北への旅行1日目から5日目まで拝見しました。
台北は物価が安いのですね~~。
ゆっくり台北を旅行されて、楽しんでよかったですね。
マッサージが気持ちよさそうです。
治安もいいのですね~~。
台北のいいところを沢山紹介して頂いて、イメージだけで
こういう国と思っていたわたしの台北のイメージがよくなりました。
chaguままさんありがとう。
返信する
kazuyoo60さま、こんにちは! (chaguまま)
2007-03-21 14:18:46
食事は、どんな料理にも油が使ってあるので、さすが最終日には、見ただけでお腹いっぱいになりました。
食事があまりに安いので、「お金が不安になったら、台湾で暮らせばいいね。」なんて冗談を言っていましたが、到底胃が持ちこたえられそうになく、結論としては×印です。
「旅」というのは、ちょっと行って、いいとこ取りするほうがラクチンですね。

多摩さん、こんにちは!
多摩さんは東南アジアマニアですね。詳し~い!
たくさんのコメント、興味深く読みました。多摩さんは台湾の発展に大きく貢献されているんですね。現在は新幹線、タワーと日本の技術がたくさん活躍していますね。
エバー航空は、そういえば「長栄航空」と書いてありました。
台湾の親日的なところがいいですね。

マリーナさん、こんにちは!
もうひとつ付け加えるなら、搭乗口のフロアーには、キティランドみたいなコーナーがあって、グリーンの公園、カラフルな機関車などがあり、夢がいっぱい広がっていましたよ!
好き嫌いは別にして、なんとゆとりのある施設だろうと感心したものです。

mokaさん、こんにちは!
今回は何よりも「ゆったり」がよかったと思います。自分サイズの旅行でした。
食のほうは、今だにお腹いっぱいの感じ。
帰ったら、やっぱり白いご飯とおいしいお味噌汁が一番のご馳走です。
返信する
ゆったりした日程で台北を楽しまれたのですね。 (moka)
2007-03-20 23:07:50
食と歴史とおすそ分けしていただき、楽しいですよ。
返信する
きゃあ~~~!!! (マリーナ)
2007-03-20 22:56:22
いいな!いいな!chaguママさん!
年甲斐もなく恥ずかしいけど・・・
私、キティラーなのですよ~。(苦笑)
キティちゃん大好き。。。
でもって、隠れ飛行機マニアなの~~。
エバー航空にこんな機体があったなんて・・・
ああ、乗りたい~~~!!!
返信する
昔話をひとつ。 (多摩)
2007-03-20 21:55:46
エバーグリーンと言う会社は元々船会社でした。会長は張栄発と言う人で元々船のコックさんでしたが、才覚のある人で日本の丸紅とくんで大成長。今や航空機を持つようになりました。

このエバーグリーンと言う会社が発足したての頃、私が勤務していた造船所で船を修理士、この会長にお会いしました。もう35ねんも前の事です。私と台湾の結びつきも古いもので、最近は行っていませんが、昔はよく台北に通いました。

この歳になると若い時代の事が走馬灯の様に思い出されます。本当に台北は私にとっては香港の次に忘れられない土地です。

テレサテンサンは台湾の美空ひばりと言われました。”私のふるさとは山のむこう”というテレサさんのnon fiction novelを読みましたが、台湾、日本、中国のハザマで苦しみ、最後はタイのチェンマイでなぞの死を遂げられました。
 
返信する
よかったですね。古きよき時代を感じられましたか... (多摩)
2007-03-20 19:59:07
よかったですね。古きよき時代を感じられましたか?台湾は本当に日本人にとって行きやすい外国です。次回は台中、台南にお出かけになってください。あたらし発見があるでしょうね。
返信する
たいそうお気に入りです。良い場所が見つかりました。 (kazuyoo60)
2007-03-20 14:09:20
暖かいですし、居心地も良さそう、お食事も大丈夫なら、また次の機会も良いですね。
向こうの金銭感覚、そういうものかも知れませんね。
返信する

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。