4月28日の日経朝刊からです。
12日の韓国国会で、盧武鉉大統領が打ち出した「新たな外交安保構想」と言
うものがあり、「盧武鉉ドクトリン」と呼ばれたり、「均衡者論」とも表現さ
れています。
「日中対決」「米中衝突」などが起こった場合、韓国が仲介役として国際社
会で存在感を示すという、韓国政府が描くシナリオだそうです。
「日米韓」の枠組みにとらわれず「中朝ロ」陣営とも関係を強化するという
外交基本路線を大きく変えるもの。
盧武鉉大統領の「均衡者論」の底流は、日中というアジアの経済大国に挟ま
れた韓国が成長を続けるには、巨大な生産基地であり、最大の貿易国となった
中国への依存度を強めるしかない。北朝鮮問題を解決するためにも中国の政治
力は不可欠。
# 日本でも対米貿易よりも中国との貿易が多くなったことで、軸足を見直
そうと言う評論を散見しますが...。
米韓と中朝が戦火を交えてから55年が経つのだそうで、韓国の新外交政策が
北朝鮮の核問題の解決や、日中関係の改善に向かうなら日米にとって歓迎すべ
き路線といえると...。
あたかも北朝鮮や中国の代弁者に様に主張を始めたときは、日米韓連携の波
乱要因になるとも。
日本との歴史・領土問題をかかえ、対米依存度を嫌う若者層の支持で誕生し
た盧武鉉政権に仲介役を期待していいのでしょうか？
----------------------------------------------------------------------
北東アジア「均衡者論」をめぐる盧武鉉大統領の主な発言
・韓(朝鮮)半島は中国と日本、大陸と海洋を連結する橋。この地政学的な位置
が過去には我々に苦痛を与えたが、今日は機会を与えてくれる。
(2003年2月、大統領就任演説)
・いつまでも在韓米軍に依存しようとする考えは正しくない。10年以内に自主
国防の力量を持てるよう準備する。(2003年8月、日本の植民地支配からの開
放記念日の演説)
・核を自衛手段とする北朝鮮の主張にも一理ある。(2004年11月、ロサンゼルス
での演説)
・我が軍隊は自ら作戦権を持つ自主軍隊として、北東アジアの均衡者として地
域の平和を堅固に守っていく。(2005年2月、就任2周年演説)
・侵略と支配の歴史を正当化し、覇権主義を貫徹しようとする(日本の)意図を
見過ごすことは出来ない。(2005年3月、ホームページに掲載した国民向けの
談話)
・我々の外交は北東アジアに平和と繁栄の秩序をつくるとともに、地域に葛藤
や衝突ができないように均衡者の役割を推進しなければならない。
(2005年3月、外交通商省業務報告会)
・韓国国民なのに米国人より親米的な思考をもって話すひとが一番心配だ。
韓国人なら韓国人らしく考えて判断すべきだ。
(2005年4月、在トルコ韓国人との懇談会)
# 発言の根拠や、裏づけとなる施策がこれだけでは見えてきません...？
~~~~~~~ 日→韓 by http://www.excite.co.jp/world/korean/ ~~~~~~~~~~~~~
한국의 싱호카교노선은, 중 · 북로에 접근
4월 28일의 일본경제 조간으로부터입니다.
12일의 한국 국회에서, 로무현대통령이 밝힌 「새로운 외교안보 구상」이라고 말
것이 있어, 「로무현독트린」이라고 불리거나 「균형자론」이라고도 표현함
있습니다.
「일중 대결」 「미국과 중국 충돌」 등이 일어날 경우, 한국이 중개역으로서 국제사
회에서 존재감을 나타낸다고 하는, 한국 정부가 그리는 시나리오라고 합니다.
「일·미·한」의 골조에 사로 잡히지 않고 「중 · 북로」진영과도 관계를 강화 한다고 한다
외교 기본 노선을 크게 바꾸는 것.
로무현대통령의 「균형자론」의 저류는, 대낮이라고 하는 아시아의 경제대국에 협
한국이 성장을 계속하기에는, 거대한 생산 기지이고, 최대의 무역국이 되었다
중국에의 의존도를 강하게 할 수 밖에 없다. 북한 문제를 해결하기 위해서도 중국의 정치
력은 불가결.
# 일본에서도 대미무역보다 중국과의 무역이 많아진 것으로, 운동을 할 때 축이 되는 발을 봐 타다시
장도 말하는 평론을 산견합니다만....
한미와 중 · 북이 전화를 섞고 나서 55년이 지나는 것이라고 하고, 한국의 싱호카교정책이
북한의 핵문제의 해결이나, 일중 관계의 개선으로 향한다면 일·미에 있어 환영 방법
나무 노선이라고 할 수 있으면(자)....
흡사 북한이나 중국의 대변자에게 님에게 주장을 시작했을 때는, 일·미·한 제휴의 물결
란요인이 된다고도.
일본과의 역사·영토 문제를 껴안아 대미 의존도를 싫어하는 젊은층의 지지로 탄생 해
로무현정권에 중개역을 기대하고 있고 것입니까?
12日の韓国国会で、盧武鉉大統領が打ち出した「新たな外交安保構想」と言
うものがあり、「盧武鉉ドクトリン」と呼ばれたり、「均衡者論」とも表現さ
れています。
「日中対決」「米中衝突」などが起こった場合、韓国が仲介役として国際社
会で存在感を示すという、韓国政府が描くシナリオだそうです。
「日米韓」の枠組みにとらわれず「中朝ロ」陣営とも関係を強化するという
外交基本路線を大きく変えるもの。
盧武鉉大統領の「均衡者論」の底流は、日中というアジアの経済大国に挟ま
れた韓国が成長を続けるには、巨大な生産基地であり、最大の貿易国となった
中国への依存度を強めるしかない。北朝鮮問題を解決するためにも中国の政治
力は不可欠。
# 日本でも対米貿易よりも中国との貿易が多くなったことで、軸足を見直
そうと言う評論を散見しますが...。
米韓と中朝が戦火を交えてから55年が経つのだそうで、韓国の新外交政策が
北朝鮮の核問題の解決や、日中関係の改善に向かうなら日米にとって歓迎すべ
き路線といえると...。
あたかも北朝鮮や中国の代弁者に様に主張を始めたときは、日米韓連携の波
乱要因になるとも。
日本との歴史・領土問題をかかえ、対米依存度を嫌う若者層の支持で誕生し
た盧武鉉政権に仲介役を期待していいのでしょうか？
----------------------------------------------------------------------
北東アジア「均衡者論」をめぐる盧武鉉大統領の主な発言
・韓(朝鮮)半島は中国と日本、大陸と海洋を連結する橋。この地政学的な位置
が過去には我々に苦痛を与えたが、今日は機会を与えてくれる。
(2003年2月、大統領就任演説)
・いつまでも在韓米軍に依存しようとする考えは正しくない。10年以内に自主
国防の力量を持てるよう準備する。(2003年8月、日本の植民地支配からの開
放記念日の演説)
・核を自衛手段とする北朝鮮の主張にも一理ある。(2004年11月、ロサンゼルス
での演説)
・我が軍隊は自ら作戦権を持つ自主軍隊として、北東アジアの均衡者として地
域の平和を堅固に守っていく。(2005年2月、就任2周年演説)
・侵略と支配の歴史を正当化し、覇権主義を貫徹しようとする(日本の)意図を
見過ごすことは出来ない。(2005年3月、ホームページに掲載した国民向けの
談話)
・我々の外交は北東アジアに平和と繁栄の秩序をつくるとともに、地域に葛藤
や衝突ができないように均衡者の役割を推進しなければならない。
(2005年3月、外交通商省業務報告会)
・韓国国民なのに米国人より親米的な思考をもって話すひとが一番心配だ。
韓国人なら韓国人らしく考えて判断すべきだ。
(2005年4月、在トルコ韓国人との懇談会)
# 発言の根拠や、裏づけとなる施策がこれだけでは見えてきません...？
~~~~~~~ 日→韓 by http://www.excite.co.jp/world/korean/ ~~~~~~~~~~~~~
한국의 싱호카교노선은, 중 · 북로에 접근
4월 28일의 일본경제 조간으로부터입니다.
12일의 한국 국회에서, 로무현대통령이 밝힌 「새로운 외교안보 구상」이라고 말
것이 있어, 「로무현독트린」이라고 불리거나 「균형자론」이라고도 표현함
있습니다.
「일중 대결」 「미국과 중국 충돌」 등이 일어날 경우, 한국이 중개역으로서 국제사
회에서 존재감을 나타낸다고 하는, 한국 정부가 그리는 시나리오라고 합니다.
「일·미·한」의 골조에 사로 잡히지 않고 「중 · 북로」진영과도 관계를 강화 한다고 한다
외교 기본 노선을 크게 바꾸는 것.
로무현대통령의 「균형자론」의 저류는, 대낮이라고 하는 아시아의 경제대국에 협
한국이 성장을 계속하기에는, 거대한 생산 기지이고, 최대의 무역국이 되었다
중국에의 의존도를 강하게 할 수 밖에 없다. 북한 문제를 해결하기 위해서도 중국의 정치
력은 불가결.
# 일본에서도 대미무역보다 중국과의 무역이 많아진 것으로, 운동을 할 때 축이 되는 발을 봐 타다시
장도 말하는 평론을 산견합니다만....
한미와 중 · 북이 전화를 섞고 나서 55년이 지나는 것이라고 하고, 한국의 싱호카교정책이
북한의 핵문제의 해결이나, 일중 관계의 개선으로 향한다면 일·미에 있어 환영 방법
나무 노선이라고 할 수 있으면(자)....
흡사 북한이나 중국의 대변자에게 님에게 주장을 시작했을 때는, 일·미·한 제휴의 물결
란요인이 된다고도.
일본과의 역사·영토 문제를 껴안아 대미 의존도를 싫어하는 젊은층의 지지로 탄생 해
로무현정권에 중개역을 기대하고 있고 것입니까?
