ネットの英単語の問題だ。
フルムーンやハーフムーンのような、なんとかムーンではなかったような気がする。
以前、何かで見かけて、三日月はこういうんだ、とその時に知ったのを覚えているが、その単語が思い出せない。
記憶の引き出しには入っているはずだが、そこへ行きつくまでの道のりが消えている。
歳をとるとよくあることだ。
ここで諦めて正解をみると、物忘れが進んでしまいそうで、思い出すまで考えることにした。
何かのお菓子か宝石の名前、会社やブランドの名前にあったような気もする。
語感的にはエトワール(星)のようなフランス語っぽい感じだったと思う。
おぼろげながら頭の中には浮かんで、喉元まで出かかっているものの、なかなか確定にまでは至らない。
似たような語感の単語を列挙してみる。
タンジェント、サクリファイス、クレッシェント、サンジェルマン、クロワッサン、サンマルク、サンタルチア、サテリコン、サンタクルス、サンタマリア、サンクチュアリ、クレメンタイン、サクラメント、サザンクロス、サンクトペテルブルグ、シンメトリー、シンクロナイズ、ヴァンサンカン、センチメンタル・・・。
・
・
・
<2日後>
わかった!!
ひらめいた。クロワッサンだった。確か三日月という意味があったはずだ。
クロワッサン、英語でクレッシェントだ。
なんのことはない、二つとも列挙した中に入っているではないか。
それと、やっぱりムーンは付くんだ。
クレッシェント・ムーン。
狙いは読後感。読めばわかる、あるいは読んでもわからないかもしれないが、なんとなく心の片隅に残る奇妙な違和感。ありきたりで普通を装った妙な安心感。 そんな小説を、Amazon Kindle Storeに30数冊アップしています。★★ 拙著電子書籍ラインナップ・ここから買えます。
読後のカスタマーレビューをいただけたら幸いです。