読んでる本、これから読む本

読書が思うように進まないので、プレッシャーかけておきます・笑。


もうすこしで読み終わりそうなのは、この本。

グレイス・ペイリーというアメリカの
女性作家の最初の短編集を、村上春樹氏が訳したものです。

邦訳は、2冊目の短編集　の
こちらの方が先に出ていましたね。


その昔だったら、春樹氏の訳したものも、出版されたらすぐに買って
読んでいました。でも、いつ頃からか、そういうこともなくなって‥
この2冊も、装丁が素敵だったので、発売された時は、気にはなっていたのですが、
ここしばらくは忘れていました。

で、読んでみてどうだったのかというとー

不思議な感じです。
住んでいる場所も、時代も、話している言葉も違う人たちの中で起こる
ちょっとした家族の話を、なんで私が今読んでいるのかなーという気持ちに
なったり。
でも、遠いところの他人事とも言いきれず、つい昨日、それは私が味わった
気持ちなのでは？と思えたり。

そういうことが、小説を読む愉しみであるわけですが‥残っている短編あとひとつ
読み終わったら、もう1冊の方も、借りて読んでみよう、と思うような気がしています。



図書館の棚から、このときに一緒に選んできたのは、



去年の手帳に、2回もこの本の題名が記しされていたのを発見したときには、
思わず苦笑してしまいました。

そんなに読みたいと思っていたのなら、早く読んでしまえ、です。




この本も借りてあります。

恩田さんて、『ユージニア』の方なんですね。
全然知らずに借りてきました‥。

ミステリーなんですよね、この本も。
ユージニアは、昨年の夏、帰省する前に本屋さんで文庫を買って、
四日市に居る間、2回続けて読んだのですが、実は、とってもこわかったのです。

こわいので、帰ってきてから一度も表紙を開かず、本棚のどこかに置いて
しまいました。
こわいくせに、2回読んだから、ストーリーを結構覚えていて、時々思い出しては
怖いなあと思っています。
（そういう自分が、コワイです）