監督：アダム・シャンクマン
出演：
トレーシー・ターンブラッド ニッキー・ブロンスキー
エドナ・ターンブラッド ジョン・トラヴォルタ 母
ウィルバー・ターンブラッド クリストファー・ウォーケン 父
ペニー・ピングルトン アマンダ・バインズ エドナの親友
シーウィード・スタッブス ブラックの生徒
コーニー・コリンズ ジェームズ・マースデン ＴＶホスト
モーターマウス・メイベル クイーン・ラティファ ブラックの司会者
ベルマ・フォン・タッスル ミシェル・ファイファー 部長
アンバー・フォン・タッスル ブリタニー・スノウ ベルマの娘
リンク・ラーキン ザック・エフロン スター アンバーの恋人
ほか
“1988年のジョン・ウォーターズ監督による同名作品を原作とする
トニー賞受賞ブロードウェイ・ミュージカルを豪華キャストで映画化した痛快コメディ。
あからさまな差別や偏見が存在した60年代のアメリカを舞台に、
人気ＴＶ番組のダンサーを目指す天真爛漫な太めの女子高生と
その周囲の賑やかな人間模様を描く。
主演はオーディションから選出された新鋭ニッキー・ブロンスキー。
また本作で久々にミュージカル映画へ出演したジョン・トラヴォルタが
驚異の特殊メイクで母親役に扮していることでも話題に。”（allcinema
クリストファー・ウォーケンが出演するミュージカルということで「ＧＹＡＯ！」で観た
※「クリストファー・ウォーケン出演作まとめ」に追加します
今作はただのコメディやミュージカル映画じゃない
アメリカの３つの巨大なタブーの１つ
「人種差別」を扱う社会派でもある極上エンターテインメント
これを劇場で観たら面白いだろうなあ
舞台ならさらに盛り上がるだろう
価値観を変えるのは、いつでも若い世代
【内容抜粋メモ】
ボルチモア
全部同じ形の家がこんなに/怖
黒人は差別され、路上で靴磨きをしている
太めの女の子トレーシー・ターンブラッドがヘアスプレーをしていきなり最初から歌って踊る
これは自分の声？ 最初から熱唱
ミュージカル映画を観るのって何十年ぶり？ すごい違和感
ヘアスタイルと歌、ダンスが自慢なコなのね
露出狂のおじさんが明るい歌の中に自然に入ってる
映画スターになるのが夢
バスに乗り遅れて、トラックの屋根に乗って学校へｗ
退屈な教師にヘアスタイルを注意される
どんな授業も退屈で終わった途端に外に出る
親友ペニーを連れて帰宅し、お気に入りの音楽番組を見る
番組のスポンサーは超強力ヘアスプレー
スタジオのみんながヘアスプレーをかけまくる
出演者全員が踊りまくり、トとペも合わせて踊る
ＴＶホストはコーニー・コリンズ
歌の中にも「ホワイトマン（白人）が～」とか入ってる
出ている人は皆白人
ハンサムで人気のリンク・ラーキンは、出演者のアンバー・フォン・タッスルと付き合っている
母エドナがなぜフルメイクしたトラヴォルタなのか必要性が分からん！ｗ
家でランドリーの内職している主婦
客に「娘にレイスミュージック（黒人音楽）なんて聴かせて」と注意される
これが？ 私たちはもうロックとかフツーだから分からない/驚
その常連客はペのお母さんで、バレて連れ帰る
コ：今のはチキンダンス ホットなデトロイトサウンドでした
発言を上司ベルマ・フォン・タッスルに注意される
（え？ ミシェル・ファイファー？ キャットウーマン演った？？？
ベ：デトロイトは犯罪都市よ
コ：Ｒ＆Ｂは今、人気だから
ベ：子どもたちには正しい価値観を教えなきゃ
アンバーはベの娘
カメラマンに「娘をもっと映せ」とパワハラ
モーターマウス・メイベル：“ブラック（ニグロ）・デー”をまた見てください・・・
と言っている間もカメラは仕方なくアを映す
番組のブレンダが妊娠休暇で９ヶ月いない間
オーディションをやると放送
母は大反対
母：あなたはランドリーの店を継ぐのよ
父：僕が話して聞かせるよ と言いつつ、トには
父：
ビッグに行け！ 夢を追うんだ
パパもオモチャ店を手に入れたんだ（父はオモチャ店の店主
オーディションの日
トとペと行くとリンクらがチャチャチャを踊っている
ベはトを見て
♪
私がミス・ボルチモアに選ばれた時代はあんなコいなかった
審査員と寝て勝ち取った～
ユダヤ系の鼻は問題ありだから 整形しなきゃ
チビやデブは消えてもらうわ 不合格
て、歌詞が全部ヤバい
ト：私は人種差別者じゃないわ
トは遅刻して居残りになる
居残り教室は、ＪＢを聴きながら黒人たちが踊っていてすぐ気に入り
ブラックの生徒シーウィード・スタッブスにダンスを教えてもらう
２人の男子生徒が覗き見る
リ：明日は番組でホップパーティだ 君なら出られる
ひと目惚れして歌いだすト
キスされ、結婚する夢まで思い描き、男子トイレまで覗くってｗ
♪彼は見た目より中身を見る人よ
バスの前で女の子とキスしているのを見てしまう
ホップパーティ
たくさんの黒人・白人が踊っているけど線引きされている
リがバンドと歌っている
トがベと来て、白人生徒の前でシに教わったダンスを披露すると
リも白熱して、恋人が怒る
ベはトの父母を呼び、テレビを見せる
トが番組でフロントで踊っている 早っ！
コ：今週のダンスでした もし大統領になったら何をする？
ト：毎日をニグロ・デーにします
コ：君は未来を読んでる
プロデューサー：アカかぶれの娘をクビにしろ！
ベ：アフリカンぽい踊りも禁止
コ：人種差別をやめよう 世の中の流れを認めるんだ
プロデューサー：部長の君がなんとかしろ！
おもちゃ屋もトのグッズで大人気
スポンサーの人気投票では、ア１位、ト２位
プロデューサー：ヘアスプレーが酸素より多く吸われてる！ と手のひらを返して喜ぶ
ブラック（ニグロ）・デーも拡大
スプリームスみたいなカッコいい歌手が踊る
居残り部屋も大人気
シはベにひと目惚れ
メも興奮するが、カンペには「ちぢれ毛もストレートになるスプレー」と書いてある
ベ：今度一緒に歌ったらクビにする
婦人服店のピンキーから電話
ピ：トをＬサイズのイメージガールにしたい
ト：ママをエージェントにする
エ：1951年から家から出たことないのよ まずダイエットしなきゃ
♪人と違っていい世の中になったのよ！ 1960年代にようこそ！
そっか トラヴォルタなら踊れるからキャスティングされたのか？
夜中にピの店に来る
エは契約書を読み、不利な条件を有利にかえる有能なエージェントぶり
５Ｅサイズのモデルとなる
ドピンクのドレス＋当時流行りのジャッキーヘアで歌い踊る
２人でお揃いを買って、街中が踊る
エ：パパは私を２０年も見てない
２人でスイーツを食べているところにベとアが来る
ベ：そのドレス 交通渋滞が起きそうね
授業中にいびきをしているトを中傷するアを注意するリ
リも教師に汚い言葉を使い、居残り部屋に来て踊るがスタイルが違う
シが家に来ないかと誘うとノリ気のトとベ 戸惑うリ
ベ：クール！
シ：そう言う白人は珍しいよ
リ：僕らが（黒人街に）行っても安全かい？
シは偏見について歌う
妹のアイネスを紹介する 彼女も歌って踊る いつか番組に出るという夢がある
♪世の中を変えよう 俺たちにチャンスを与えろ 愛の世界は平等のはず
レコード店で歌っているメ 本格的な歌手なのね
メ：あんたたち境界線を超えてきたのね 白人街に行くほうがよほど怖いわ
アはエに電話して、エもレコード店に来る
メ：帰る前に食べていかない？ ソウルフードを見せると誘惑に負けるエ
♪
軽くてお腹にたまらないものなどダメ
鳥ガラ女が流行り？ 私はビッグで美しい
ベは真っ赤なセクシードレスに着替えてウのおもちゃ屋に来て
夫を亡くした可哀相な未亡人を演じて色仕掛けで迫る
（犬が大好きなあのピコピコいう鶏のオモチャって全世界を制してるのね/驚
怪獣のお面をかぶって隠れてたウｗ
ウ：男のハートを射止めるには笑わせるのが一番
ウはおもちゃしか興味がない様子
メは番組を降ろされたと話す
ト：マーチをしましょう
メ：ニュースになるわね 金曜にテレビ局までデモ行進よ！
リ：僕はあのショーに出て３年 チャンスを失いたくない リスクが重過ぎる
泣いて別れを告げる
エ：男は家庭より仕事が大事なの 私は男の気持ちも分かるの
エは店に寄ると、ベはウとの不倫疑惑を見せつけ、泣き通しのエ
夜、店で眠るウ
起き上がるたびにブーブークッションの音が鳴るｗｗ
ウ：
私はサイズ６０が好みなんだ
お前（ト）ははるか先を見てる 古い人間は気にするな
ウ：君の色目に気づくのに５年かかったオレがどうして浮気なんて出来る？
ウも歌い踊る
♪スカート丈が短くなっても君への気持ちは変わらない
ウォーケンにこんな風に歌って踊られたら誰だってイチコロｖ
その相手が実はトラヴォルタってｗｗ
情熱的なタンゴもいいけど、ウォーケンのダンスは
フレッド・アステアを思わせる、とても品のあるダンス
♪君は永遠の恋人～
さすがにキスシーンはなしｗ
翌朝 トはデモに参加
♪
暗い闇に明るい光が見える（このブルースはヤラれる
声が聞こえる 世の中にはなぜ差別があるの？
私たちの過去を思い出しながら
私たちがたどった道 多くの命が報われる
私たちの未来には夢がある
闘おう 誇りをもって（街の人々も加わり夜中まで続く
警官：全員逮捕だ（警察官に黒人はいないの？
「トは警官を殴打」とフェイクニュースが流れる
トはベの家に来てかくまってもらうがすぐ母に見つかる
母：パパが出所したら私より怖いわよ
ベを縄で縛り、「悪魔の子」と聖水をかける
ウ：よくやった ２０人の保釈金は大金だ これからは豆ばかり食べるぞ
ニュースでは「バールで殴った」と報道が拡大している
♪自分は見かけ倒しだった トを愛してる と歌うリ
写真のトと一緒に切なく１人で歌う
シとベの歌が重なる
シのクルマでトを連れ出してレコード店へ
ト：ママ 明日、コンテストにオシャレして来て！
「ミス・ヘアスプレーコンテスト」が始まる
（こうした“ミスコン”は女性差別にあたるけどね いろんな差別の形が潜んでる
また白人だけのショーに戻っている
候補者を紹介 ベは徹底的にトを入れないように手を回す
アに票が入るように、他の票を隠す
ウまでトの変装をして警官を錯乱させるｗ
ドアをロックする黒人たち ベも閉じ込められる
３年連続チャンピオンのアが踊る
上からトが現れ、リと歌い踊る
アイネスも飛び入り参加させるリ
アイネスにも票が集まり、優勝する
コ：この番組は永遠に差別を廃止します！
白人観客も大きな拍手を送る
ベの工作も生放送で流れ、クビにされる
ウ：踊らないと一生後悔するぞ！
エも登場
コはメイベルも呼びこむ
エンドロールでまで踊る モータウン系
サウンドトラックも元気になること間違いなし
これは劇場で観るべき映画
出演：
トレーシー・ターンブラッド ニッキー・ブロンスキー
エドナ・ターンブラッド ジョン・トラヴォルタ 母
ウィルバー・ターンブラッド クリストファー・ウォーケン 父
ペニー・ピングルトン アマンダ・バインズ エドナの親友
シーウィード・スタッブス ブラックの生徒
コーニー・コリンズ ジェームズ・マースデン ＴＶホスト
モーターマウス・メイベル クイーン・ラティファ ブラックの司会者
ベルマ・フォン・タッスル ミシェル・ファイファー 部長
アンバー・フォン・タッスル ブリタニー・スノウ ベルマの娘
リンク・ラーキン ザック・エフロン スター アンバーの恋人
ほか
“1988年のジョン・ウォーターズ監督による同名作品を原作とする
トニー賞受賞ブロードウェイ・ミュージカルを豪華キャストで映画化した痛快コメディ。
あからさまな差別や偏見が存在した60年代のアメリカを舞台に、
人気ＴＶ番組のダンサーを目指す天真爛漫な太めの女子高生と
その周囲の賑やかな人間模様を描く。
主演はオーディションから選出された新鋭ニッキー・ブロンスキー。
また本作で久々にミュージカル映画へ出演したジョン・トラヴォルタが
驚異の特殊メイクで母親役に扮していることでも話題に。”（allcinema
クリストファー・ウォーケンが出演するミュージカルということで「ＧＹＡＯ！」で観た
※「クリストファー・ウォーケン出演作まとめ」に追加します
今作はただのコメディやミュージカル映画じゃない
アメリカの３つの巨大なタブーの１つ
「人種差別」を扱う社会派でもある極上エンターテインメント
これを劇場で観たら面白いだろうなあ
舞台ならさらに盛り上がるだろう
価値観を変えるのは、いつでも若い世代
【内容抜粋メモ】
ボルチモア
全部同じ形の家がこんなに/怖
黒人は差別され、路上で靴磨きをしている
太めの女の子トレーシー・ターンブラッドがヘアスプレーをしていきなり最初から歌って踊る
これは自分の声？ 最初から熱唱
ミュージカル映画を観るのって何十年ぶり？ すごい違和感
ヘアスタイルと歌、ダンスが自慢なコなのね
露出狂のおじさんが明るい歌の中に自然に入ってる
映画スターになるのが夢
バスに乗り遅れて、トラックの屋根に乗って学校へｗ
退屈な教師にヘアスタイルを注意される
どんな授業も退屈で終わった途端に外に出る
親友ペニーを連れて帰宅し、お気に入りの音楽番組を見る
番組のスポンサーは超強力ヘアスプレー
スタジオのみんながヘアスプレーをかけまくる
出演者全員が踊りまくり、トとペも合わせて踊る
ＴＶホストはコーニー・コリンズ
歌の中にも「ホワイトマン（白人）が～」とか入ってる
出ている人は皆白人
ハンサムで人気のリンク・ラーキンは、出演者のアンバー・フォン・タッスルと付き合っている
母エドナがなぜフルメイクしたトラヴォルタなのか必要性が分からん！ｗ
家でランドリーの内職している主婦
客に「娘にレイスミュージック（黒人音楽）なんて聴かせて」と注意される
これが？ 私たちはもうロックとかフツーだから分からない/驚
その常連客はペのお母さんで、バレて連れ帰る
コ：今のはチキンダンス ホットなデトロイトサウンドでした
発言を上司ベルマ・フォン・タッスルに注意される
（え？ ミシェル・ファイファー？ キャットウーマン演った？？？
ベ：デトロイトは犯罪都市よ
コ：Ｒ＆Ｂは今、人気だから
ベ：子どもたちには正しい価値観を教えなきゃ
アンバーはベの娘
カメラマンに「娘をもっと映せ」とパワハラ
モーターマウス・メイベル：“ブラック（ニグロ）・デー”をまた見てください・・・
と言っている間もカメラは仕方なくアを映す
番組のブレンダが妊娠休暇で９ヶ月いない間
オーディションをやると放送
母は大反対
母：あなたはランドリーの店を継ぐのよ
父：僕が話して聞かせるよ と言いつつ、トには
父：
ビッグに行け！ 夢を追うんだ
パパもオモチャ店を手に入れたんだ（父はオモチャ店の店主
オーディションの日
トとペと行くとリンクらがチャチャチャを踊っている
ベはトを見て
♪
私がミス・ボルチモアに選ばれた時代はあんなコいなかった
審査員と寝て勝ち取った～
ユダヤ系の鼻は問題ありだから 整形しなきゃ
チビやデブは消えてもらうわ 不合格
て、歌詞が全部ヤバい
ト：私は人種差別者じゃないわ
トは遅刻して居残りになる
居残り教室は、ＪＢを聴きながら黒人たちが踊っていてすぐ気に入り
ブラックの生徒シーウィード・スタッブスにダンスを教えてもらう
２人の男子生徒が覗き見る
リ：明日は番組でホップパーティだ 君なら出られる
ひと目惚れして歌いだすト
キスされ、結婚する夢まで思い描き、男子トイレまで覗くってｗ
♪彼は見た目より中身を見る人よ
バスの前で女の子とキスしているのを見てしまう
ホップパーティ
たくさんの黒人・白人が踊っているけど線引きされている
リがバンドと歌っている
トがベと来て、白人生徒の前でシに教わったダンスを披露すると
リも白熱して、恋人が怒る
ベはトの父母を呼び、テレビを見せる
トが番組でフロントで踊っている 早っ！
コ：今週のダンスでした もし大統領になったら何をする？
ト：毎日をニグロ・デーにします
コ：君は未来を読んでる
プロデューサー：アカかぶれの娘をクビにしろ！
ベ：アフリカンぽい踊りも禁止
コ：人種差別をやめよう 世の中の流れを認めるんだ
プロデューサー：部長の君がなんとかしろ！
おもちゃ屋もトのグッズで大人気
スポンサーの人気投票では、ア１位、ト２位
プロデューサー：ヘアスプレーが酸素より多く吸われてる！ と手のひらを返して喜ぶ
ブラック（ニグロ）・デーも拡大
スプリームスみたいなカッコいい歌手が踊る
居残り部屋も大人気
シはベにひと目惚れ
メも興奮するが、カンペには「ちぢれ毛もストレートになるスプレー」と書いてある
ベ：今度一緒に歌ったらクビにする
婦人服店のピンキーから電話
ピ：トをＬサイズのイメージガールにしたい
ト：ママをエージェントにする
エ：1951年から家から出たことないのよ まずダイエットしなきゃ
♪人と違っていい世の中になったのよ！ 1960年代にようこそ！
そっか トラヴォルタなら踊れるからキャスティングされたのか？
夜中にピの店に来る
エは契約書を読み、不利な条件を有利にかえる有能なエージェントぶり
５Ｅサイズのモデルとなる
ドピンクのドレス＋当時流行りのジャッキーヘアで歌い踊る
２人でお揃いを買って、街中が踊る
エ：パパは私を２０年も見てない
２人でスイーツを食べているところにベとアが来る
ベ：そのドレス 交通渋滞が起きそうね
授業中にいびきをしているトを中傷するアを注意するリ
リも教師に汚い言葉を使い、居残り部屋に来て踊るがスタイルが違う
シが家に来ないかと誘うとノリ気のトとベ 戸惑うリ
ベ：クール！
シ：そう言う白人は珍しいよ
リ：僕らが（黒人街に）行っても安全かい？
シは偏見について歌う
妹のアイネスを紹介する 彼女も歌って踊る いつか番組に出るという夢がある
♪世の中を変えよう 俺たちにチャンスを与えろ 愛の世界は平等のはず
レコード店で歌っているメ 本格的な歌手なのね
メ：あんたたち境界線を超えてきたのね 白人街に行くほうがよほど怖いわ
アはエに電話して、エもレコード店に来る
メ：帰る前に食べていかない？ ソウルフードを見せると誘惑に負けるエ
♪
軽くてお腹にたまらないものなどダメ
鳥ガラ女が流行り？ 私はビッグで美しい
ベは真っ赤なセクシードレスに着替えてウのおもちゃ屋に来て
夫を亡くした可哀相な未亡人を演じて色仕掛けで迫る
（犬が大好きなあのピコピコいう鶏のオモチャって全世界を制してるのね/驚
怪獣のお面をかぶって隠れてたウｗ
ウ：男のハートを射止めるには笑わせるのが一番
ウはおもちゃしか興味がない様子
メは番組を降ろされたと話す
ト：マーチをしましょう
メ：ニュースになるわね 金曜にテレビ局までデモ行進よ！
リ：僕はあのショーに出て３年 チャンスを失いたくない リスクが重過ぎる
泣いて別れを告げる
エ：男は家庭より仕事が大事なの 私は男の気持ちも分かるの
エは店に寄ると、ベはウとの不倫疑惑を見せつけ、泣き通しのエ
夜、店で眠るウ
起き上がるたびにブーブークッションの音が鳴るｗｗ
ウ：
私はサイズ６０が好みなんだ
お前（ト）ははるか先を見てる 古い人間は気にするな
ウ：君の色目に気づくのに５年かかったオレがどうして浮気なんて出来る？
ウも歌い踊る
♪スカート丈が短くなっても君への気持ちは変わらない
ウォーケンにこんな風に歌って踊られたら誰だってイチコロｖ
その相手が実はトラヴォルタってｗｗ
情熱的なタンゴもいいけど、ウォーケンのダンスは
フレッド・アステアを思わせる、とても品のあるダンス
♪君は永遠の恋人～
さすがにキスシーンはなしｗ
翌朝 トはデモに参加
♪
暗い闇に明るい光が見える（このブルースはヤラれる
声が聞こえる 世の中にはなぜ差別があるの？
私たちの過去を思い出しながら
私たちがたどった道 多くの命が報われる
私たちの未来には夢がある
闘おう 誇りをもって（街の人々も加わり夜中まで続く
警官：全員逮捕だ（警察官に黒人はいないの？
「トは警官を殴打」とフェイクニュースが流れる
トはベの家に来てかくまってもらうがすぐ母に見つかる
母：パパが出所したら私より怖いわよ
ベを縄で縛り、「悪魔の子」と聖水をかける
ウ：よくやった ２０人の保釈金は大金だ これからは豆ばかり食べるぞ
ニュースでは「バールで殴った」と報道が拡大している
♪自分は見かけ倒しだった トを愛してる と歌うリ
写真のトと一緒に切なく１人で歌う
シとベの歌が重なる
シのクルマでトを連れ出してレコード店へ
ト：ママ 明日、コンテストにオシャレして来て！
「ミス・ヘアスプレーコンテスト」が始まる
（こうした“ミスコン”は女性差別にあたるけどね いろんな差別の形が潜んでる
また白人だけのショーに戻っている
候補者を紹介 ベは徹底的にトを入れないように手を回す
アに票が入るように、他の票を隠す
ウまでトの変装をして警官を錯乱させるｗ
ドアをロックする黒人たち ベも閉じ込められる
３年連続チャンピオンのアが踊る
上からトが現れ、リと歌い踊る
アイネスも飛び入り参加させるリ
アイネスにも票が集まり、優勝する
コ：この番組は永遠に差別を廃止します！
白人観客も大きな拍手を送る
ベの工作も生放送で流れ、クビにされる
ウ：踊らないと一生後悔するぞ！
エも登場
コはメイベルも呼びこむ
エンドロールでまで踊る モータウン系
サウンドトラックも元気になること間違いなし
これは劇場で観るべき映画
