「一人の手（One man's Hands）」

昭和４０年代後半頃、森山良子と並んで　カレッジフォークの第一人者として活躍していた本田路津子（ほんだるつこ）。彼女の透き通るような清らかな歌声に、多くのファンが魅せられていた。
妻も若い頃ファンで、よく歌っていたことから　その何曲かが脳裏に焼き付いている。
その内の１曲、「一人の手」。

今更になってネットで調べてみると
「一人の手」は　元々　イギリスの医学博士、アレックス・コンフォート（Alexis Comfort）の詩「One Man's Hands」に　アメリカのフォーク・シンガー、ピート・シーガー（Pete Seeger）が曲を付けたものだったが　その歌詞は　社会革命、公民権運動、反戦、人種差別撤廃等を訴える詩で、「刑務所を取り壊す」等という、やや過激、急進的なものだったという。余りにも過激な歌詞だったため　後年　ケビン・ベッカーが新しい歌詞を付け、本田路津子は　そのケビン・ベッカーの歌詞を元に　日本語訳し「一人の手」として発表したのだそうだ。　

本田路津子訳詞、ピート・シーガー作曲　「一人の手」　（YouTubeから共有）

---

振り返り記事

２０２０年７月１４日「耳をすましてごらん」　→　こちら
２０２０年９月２０日「風がはこぶもの」　→　こちら

---

 

脳トレになっているよな爺川柳 ２０２１年２月

数年前まで　まるで興味も関心もなかった川柳、ユーモアセンスゼロ、頭カチカチ、川柳とは程遠い存在の爺さんが　ひょんなきっかけで　「面白そう？・・」等と思い込んでしまい、「川柳とは？」も　分からないまま、単なる五七五言葉並べ遊びを続けてきた。
３年前頃には　相互ブログフォロワー登録している方からのお声掛け、お誘いを受けて　恥も外聞もなく　拙句、駄句を　ある「川柳教室」に投句してしまうことにもなっているが、結果、何も分からなかった川柳の世界を　ちょこっとでも覗かせていただき、多くのことを教わってきたような気がしている。
ただ　所詮　川柳の才能無しの爺さん。
スタンスは　お題に対して　締め切り日までに　錆びついた老脳をギシギシ動かし、言葉を捻り出し　五七五に編むという過程が、ある種脳トレになっているに違いない、ボケ防止に多少役立つかも知れないという期待感から　続けていることだと思っている。　
出来不出来に関わらず、四苦八苦して？生んだ川柳（川柳もどき）
せっかく作ったものを　忘れてしまう前に書き留め置くことにした。

---

２０２１年２月に作った川柳（川柳もどき）

---

お題「予感」

　　　窓際で上司が敬語やな予感

　　　前置きが長い相談やな予感

　　　亭主逝き私長生きする予感

　　　連れ合いの悪い予感よく当たり

　　　出世する予感も無しで早定年

　　　嵐来る予感夫の家事手伝い

---

お題「客」

　　　妻に客煙たがれて一万歩

　　　コロナ後の千客万来夢に見る

　　　目玉しか買わない妻も客は客

　　　腰上げぬ客にしつこく茶を注ぎ

---

お題「帰る」

　　　定年で故郷（さと）に帰れば若手組
　
　　　帰るたび小さく見える母の背な

　　　故郷（ふるさと）に帰れぬ盆に千の風

　　　コロナ禍で真っ直ぐ帰る癖がつき

　　　執念ではやぶさ宇宙持ち帰る

---

お題「前」

　　　コロナ禍でマスクが隠す男前

　　　下着替えトイレで焦る後ろ前

---

お題「老いらく」

　　　重い腰よう（用）を作って上げる爺

---

折句「き・せ・つ」

　　　君偲び切なさ募る月の夜

　　　気が滅入る世間の風の冷たさよ

　　　気の毒に先生転んでつんのめる

　　　君恋し背伸びして待つ通学路

---