Credidimus Caritati 私たちは天主の愛を信じた

2024年から贖いの業の2000周年(33 - 2033)のノベナの年(2024-2033)が始まります

明日は日本26聖殉教者の祝日

2011年02月04日 | トマス小野田神父(SSPX)のひとり言
アヴェ・マリア!

愛する兄弟姉妹の皆様、

 明日は日本26聖殉教者の祝日ですね。また初土曜!聖母の汚れなき御心の日でもあります。

 日本の信仰の初穂は、今から413年前のことでした。

 つい数日前からお昼の食事中の読書は、第3冊目に入りました。ウォレン・カロルのキリスト教世界の歴史の第4巻です。マルチン・ルターの反乱、カルロ五世の即位、コルテスの勝利、マジェランの世界一周のところをワクワクしながら聞いています。

 そんな激動の時代に日本26聖殉教者の殉教があったのですね。

 さて今日は、ヘラ神父様がパシグ・ミッションを始めて行ってくれました。およそ90名の方々が聖伝のミサに与りました。

 明日は、マックファーソン神父様がミンダナオに行き、ヘラ神父様がバギオに行きます。


 私はまた一人でマニラの教会の仕事を果たします。明日の午後には病者の訪問が入り、婚姻の準備セミナーはキャンセルしました。

 あさっての主日の聖伝のミサ、ミサの後の要理、堅振の準備などを頑張るつもりです。

 また、生まれたばかりの赤ちゃんの洗礼式も予定されています。

 極めて忙しく、やるべきことも出来ずにいます。


日本の愛する兄弟の為、重きつとめを果たし得で、時間尽き果て、一日終えるぞつらき。


主の為にいのち捧げしますらをよ、我が足りなきを祈りおぎなへ。

愛する兄弟姉妹の皆様の上に天主様の祝福が豊かにありますように!!

トマス小野田圭志神父(聖ピオ十世会司祭)

フィリピンのバステス司教が「悪法に従うことが出来ない」と主張

2011年02月04日 | カトリック・ニュースなど
アヴェ・マリア!

愛する兄弟姉妹の皆様、

 フィリピンでは「健康出産法」に反対して、例えばカトリック司教であるバステス司教様が「このような悪法に従うことが出来ない」という、見かけ上の「不従順」、天主に従うために「悪法」には従えない、という立場を表明しました。英語のままですが参考資料として引用することをお許し下さい。


Sorsogon Bishop Arturo Bastes said over church-run Radyo Veritas that they have no choice but to resort such action but in a peaceful way.

2 bishops renew ‘civil disobedience’ threat vs RH bill

MANILA, Feb. 3, 2011― At least two Catholic bishops urged the people to rise up in a campaign of ‘civil disobedience’ against the reproductive health (RH) bill if it becomes a law.

Archbishop Ramon Arguelles and Sorsogon Bishop Arturo Bastes said over church-run Radyo Veritas that they have no choice but to resort such action but in a peaceful way.

“We will have a civil disobedience! Those laws that are immoral, we will tell the people not to obey,” Bastes said.

Arguelles, however, clarified that their civil disobedience is not meant to topple the government but rather a move to strongly reject the RH bill.

“Let’s make it clear that we are not against any person. We are not against the government. We are not subversives,” Arguelles said.

The Sorsogon prelate added they will be not be cowed of any penalties of the law saying it is their duty to promote morality.

“We bishops, are willing to be imprisoned, together with our priests, and protest the immoral things there (RH bill). To be firm with our teachings, let them imprison us!” said Bastes.

“We are just saying what is right! We are going to proclaim whatever it is,” Arguelles also said.

In a new pastoral letter, the Catholic Bishops’ Conference of the Philippines (CBCP) called on the people to oppose the bill and act against its passage.

The statement, CBCP President Bishop Nereo Odchimar said it would be up to the people whether they will hold protests or not. (CBCPNews)


Bishops warn of ‘civil disobedience’ vs RH bill

Bishops renew ‘civil disobedience’ threat vs RH bill


フィリピンの司教たちが「健康出産法」に対する司牧書簡を発表

2011年02月04日 | カトリック・ニュースなど
アヴェ・マリア!

愛する兄弟姉妹の皆様、

 フィリピンでは「健康出産法」が立法化される虞があるので、カトリックの司教様たちが大変強い反対の立場を表明しました。英語のままですが参考資料として引用することをお許し下さい。

Choosing Life, Rejecting the RH Bill

(略)

As religious leaders we believe that there is a greater form of corruption, namely, moral corruption which is really the root of all corruption. On the present issue, it would be morally corrupt to disregard the moral implications of the RH bill.

This is our unanimous collective moral judgment: We strongly reject the RH bill.

Commonly Shared Human and Cultural Values – Two Fundamental Principles

Far from being simply a Catholic issue, the RH bill is a major attack on authentic human values and on Filipino cultural values regarding human life that all of us have cherished since time immemorial.

Simply stated the RH Bill does not respect moral sense that is central to Filipino cultures. It is the product of the spirit of this world, a secularist, materialistic spirit that considers morality as a set of teachings from which one can choose, according to the spirit of the age. Some it accepts, others it does not accept. Unfortunately, we see the subtle spread of this post-modern spirit in our own Filipino society.

Our position stands firmly on two of the core principles commonly shared by all who believe in God:

(1) Human life is the most sacred physical gift with which God, the author of life, endows a human being. Placing artificial obstacles to prevent human life from being formed and being born most certainly contradicts this fundamental truth of human life. In the light of the widespread influence of the post-modern spirit in our world, we consider this position as nothing less than prophetic. As religious leaders we must proclaim this truth fearlessly in season and out of season.

(2) It is parents, cooperating with God, who bring children into the world. It is also they who have the primary inalienable right and responsibility to nurture them, care for them, and educate them that they might grow as mature persons according to the will of the Creator.

What We Specifically Object to in the RH Bill

Advocates contend that the RH bill promotes reproductive health. The RH Bill certainly does not. It does not protect the health of the sacred human life that is being formed or born. The very name “contraceptive” already reveals the anti-life nature of the means that the RH bill promotes. These artificial means are fatal to human life, either preventing it from fruition or actually destroying it. Moreover, scientists have known for a long time that contraceptives may cause cancer. Contraceptives are hazardous to a woman’s health.

Advocates also say that the RH bill will reduce abortion rates. But many scientific analysts themselves wonder why prevalent contraceptive use sometimes raises the abortion rate. In truth, contraceptives provide a false sense of security that takes away the inhibition to sexual activity. Scientists have noted numerous cases of contraceptive failure. Abortion is resorted to, an act that all religious traditions would judge as sinful. “Safe sex” to diminish abortion rate is false propaganda.

Advocates moreover say that the RH bill will prevent the spread of HIV/AIDS. This goes against the grain of many available scientific data. In some countries where condom use is prevalent, HIV/ AIDS continues to spread. Condoms provide a false security that strongly entices individuals towards increased sexual activity, increasing likewise the incidence of HIV/AIDS. “Safe sex” to prevent HIV /AIDS is false propaganda.

Advocates also assert that the RH Bill empowers women with ownership of their own bodies. This is in line with the post-modern spirit declaring that women have power over their own bodies without the dictation of any religion. How misguided this so-called “new truth” is! For, indeed, as created by God our bodies are given to us to keep and nourish. We are stewards of our own bodies and we must follow God’s will on this matter according to an informed and right conscience. Such a conscience must certainly be enlightened and guided by religious and moral teachings provided by various religious and cultural traditions regarding the fundamental dignity and worth of human life.

Advocates also say that the RH bill is necessary to stop overpopulation and to escape from poverty. Our own government statistical office has concluded that there is no overpopulation in the Philippines but only the over-concentration of population in a number of urban centers. Despite other findings to the contrary, we must also consider the findings of a significant group of renowned economic scholars, including economic Nobel laureates, who have found no direct correlation between population and poverty. In fact, many Filipino scholars have concluded that population is not the cause of our poverty. The causes of our poverty are: flawed philosophies of development, misguided economic policies, greed, corruption, social inequities, lack of access to education, poor economic and social services, poor infrastructures, etc. World organizations estimate that in our country more than P400 billion pesos are lost yearly to corruption. The conclusion is unavoidable: for our country to escape from poverty, we have to address the real causes of poverty and not population.

In the light of the above, we express our clear objections:

1. We object to the non-consideration of moral principles, the bedrock of law, in legislative discussions of bills that are intended for the good of individuals and for the common good.

2. We are against the anti-life, anti-natal and contraceptive mentality that is reflected in media and in some proposed legislative bills.

3. We object strongly to efforts at railroading the passage of the RH bill.

4. We denounce the over-all trajectory of the RH bill towards population control.

5. We denounce the use of public funds for contraceptives and sterilization.

6. We condemn compulsory sex education that would effectively let parents abdicate their primary role of educating their own children, especially in an area of life – sexuality – which is a sacred gift of God.

What We Stand For

On this matter of proposed RH bills, these are our firm convictions:

1. We are deeply concerned about the plight of the many poor, especially of suffering women, who are struggling for a better life and who must seek it outside of our country, or have recourse to a livelihood less than decent.

2. We are pro-life. We must defend human life from the moment of conception or fertilization up to its natural end.

3. We believe in the responsible and natural regulation of births through Natural Family Planning for which character building is necessary which involves sacrifice, discipline and respect for the dignity of the spouse.

4. We believe that we are only stewards of our own bodies. Responsibility over our own bodies must follow the will of God who speaks to us through conscience.

5. We hold that on the choices related to the RH bill, conscience must not only be informed but most of all rightly guided through the teachings of one’s faith.

6. We believe in the freedom of religion and the right of conscientious objection in matters that are contrary to one’s faith. The sanctions and penalties embodied in the proposed RH bill are one more reason for us to denounce it.

Our Calls

As religious leaders we have deeply and prayerfully reflected on this burning issue. We have unanimously made the moral judgment – to reject the RH agenda and to choose life.

1. We call for a fundamental transformation of our attitudes and behavior towards all human life especially the most defenseless, namely, human life being formed or being conceived. The cheapness with which many seem to consider human life is a great bane to our religious-oriented nation.

2. We call upon our legislators to consider the RH bill in the light of the God-given dignity and worth of human life and, therefore, to shelve it completely as contrary to our ideals and aspirations as a people. We thank our legislators who have filed bills to defend human life from the moment of conception and call upon all other legislators to join their ranks.

3. We thank the great multitude of lay people all over the country, and particularly the dedicated groups who made their presence felt in the halls of Congress, to defend and promote our position. We call upon other lay people and adherents of other religions to join the advocacy to defend and promote our commonly shared ideals and aspirations.

4. We call on our government to address effectively the real causes of poverty such as corruption, lack of social and economic services, lack of access to education and the benefits of development, social inequities.

5. We call for the establishment of more hospitals and clinics in the rural areas, the deployment of more health personnel to provide more access to health services, the building of more schools, the provision of more aid to the poor for education, and the building of more and better infrastructures necessary for development.

6. We echo the challenge we prophetically uttered 25 years ago at EDSA I and call upon all people of good will who share our conviction: “…let us pray together, reason together, decide together, act together, always to the end that the truth prevail” over the many threats to human life and to our shared human and cultural values.

We commend our efforts against the RH bill (or the Responsible Parenthood bill – its new name) to the blessing of our almighty and loving God, from whom all life comes and for whom it is destined.

For the Catholic Bishops’ Conference of the Philippines.

+NEREO P. ODCHIMAR, D.D.
Bishop of Tandag
President, CBCP
January 30, 2011




--このブログを聖マリアの汚れなき御心に捧げます--

アヴェ・マリア・インマクラータ!
愛する兄弟姉妹の皆様をお待ちしております
【最新情報はこちら、年間予定一覧はこちらをご覧ください。】