台流一条ゆかり

『恋のめまい　愛の傷』
<iframe src="http://rcm-jp.amazon.co.jp/e/cm?t=htsmknm-22&o=9&p=8&l=as1&asins=B0007OE74E&fc1=000000&IS2=1&lt1=_blank&lc1=0000FF&bc1=000000&bg1=FFFFFF&f=ifr" style="width:120px;height:240px;" scrolling="no" marginwidth="0" marginheight="0" frameborder="0"></iframe>

うーーん。
消化不良。なーんか物足りない。なんだろう。
まぁ原作もそんなすっごい面白い！って訳じゃなくてあくまでご都合主義的なお気楽女子向けメロドラマだし、その原作に結構忠実につくってるからこれはこれで仕方がないのかも、とも思うんだけど、それにしてももうちょっとなんとかなりませんかね。なりそーでなってないから惜しい。
コレねー、たぶん主役が莫文蔚（カレン・モク） だからじゃないかと思うんだよね。この役、実際にはすっごくイヤな女だから、もっとオン?iオンナしたバリバリにぶりぶりな女の方が盛り上がったよーな気がする。カレンはその点爽やか過ぎる。こういう風に被害者ぶってぐじぐじ?ｭよくよするキャラクターは似合わない。演じててどーすればいーのか困ってる風に見える。大体カレンと夫（張學友ジャッキー・チョン）が?ｿゃんと向かいあうシーンが少な過ぎる。夫婦なのに関係があっさりし過ぎてる。

てゆーかねー、全体に完成度が薄いよ。
原作にはすごく忠実なんだよね。そこだけは熱意を感じる。原作と違うのはメインの舞台を東京→台北、サブの舞台をフランス→日本に変えたくらいで、あとは役名も日本名のまま、アルバイト先や旅行先や職業もそのまま、琳（言承旭ジェリー・イェン）の実家のセットなんかも笑っちゃうくらいマンガのまま再現してある。でもそこまでで熱意が終わってる。原作通りに台本書いて、張學友や莫文蔚や言承旭なんてスターをキャスティングして、綺麗なセットつくって、それでおしまい。たとえばカメラワークとか衣装とかヘアメイクとか小道具とか音声の処理とか編集とか音楽とかはなんだかチープであからさまに手抜きに見える。エキストラなんかさっぱり出て来ないし。観光地でも飲食店でも背景にまるっきり人いません（笑）。サビシー。
せっかく立派な出演陣を揃えたのに、こんなんじゃ勿体ないよー。

あんまり面白くないかも・・・と云う評判は聞いてたので期待はしてなかったから特にがっかりはしてないけどね。とりあえずジェリーファン以外の方にはオススメ出来ない。
あ、でもジャッキーかっこよかった。すてきだった。ぐりは弟ジェリーより兄ジャッキーの方が全然良いです（笑）。しかしあのキャラはジャッキー可哀想だったなぁ。

ラテンナイト

『ブエノスアイレスの夜』
<iframe src="http://rcm-jp.amazon.co.jp/e/cm?t=htsmknm-22&o=9&p=8&l=as1&asins=B0009H9X2A&fc1=000000&IS2=1&lt1=_blank&lc1=0000FF&bc1=000000&bg1=FFFFFF&f=ifr" style="width:120px;height:240px;" scrolling="no" marginwidth="0" marginheight="0" frameborder="0"></iframe>

ぐりはこの映画何の話だか全然知らないで観たんだけど、うん、面白かったです。
途中までは展開が読めなくて何が何だか分からないんだけど、ヒロインの奇妙な性癖と彼女の苦しい過去、裕福だが満たされているようには見えない家庭に隠された複雑な秘密・・・とひとつずつヒントが明かされていくにつれて、パズルのピースが埋まっていくようにすーっと世界観が見えて来る。モチーフが古典的だしね。アレですよ、ギリシャ悲劇の、ホラ。ね。
コレもしかしてアルゼンチンの社会背景が分かってればもっと面白いのかも。１９７６年の軍事クーデターのことを知ってれば、ヒロインが２０年以上故郷を離れていると云うエピソードですぐピンと来たかもしれない。

ヒロイン役のセシリア・ロスは『オール・アバウト・マイ・マザー』の彼女ですね。
ぐりこの人好きですー。ナチュラルに若々しくてかつさりげない大人の魅力に溢れてて、気取ったところはないのに上品。派手さはないんだけど綺麗。すてきですぅ。
ガエルはかぁーわいーねえー。
ぐりは彼を『バッド・エデュケーション』で初めて観たんだけど、正直『バ?bド〜』では皆様が絶賛するほど魅力的とも個性的とも思わなかったです。失礼ながら。芝居はとにかく物凄く上手いけど。
しかし！『ブエノス〜』のガエルはカワイイ。すんごくカワイイ。設定では２２歳と云うことになってるし実年齢もそのくらいだと思うんだけど、雰囲気が少年っぽいんだよね。ちっちゃくて幼児体型で（爆）笑顔が天真爛漫としてて、いかにもお育ちが良さそうで素直で正直で健全そのもの、って感じ。これはもう世の大人の女性のハートわしづかみでしょう。

監督はセシリアの夫であるフィト・パエス。今作が初の長篇だそーだ。なるほどね。
音楽や美術でサスペンス風の演出に凝ったつもりではいるんだろうけど、この作品の魅力はほとんど主演のふたりそのものにかかっています。キャラクター造形の力もあるのかもしれないけど、それ以前に彼らが本来持ってた魅力がなければこの映画は成立しない。キャスティングが全てと云っていい。
その素材の味を最大限上手く活かしきったと云う意味では良い映画かもしれません。
ラストがちょっと唐突だけどねー。ああ云う展開にするなら、グスタボ（ガエル）と父との関係を初めからもっときっちりしっかり描いといて欲しかった。アレではとってつけた結末みたいに見えてしまうよ。
ヒロインの妹役のドロレス・フォンシも可愛かった。２０歳も年の離れた姉妹と云う設定で最初に観客を煙にまいておいて、途中からは狂言回しのような役割にシフトしていく。ラテン映画によく出て来るキャラクターだけど、小柄で華奢で少女然としていて、なんとなくラテン女優っぽくないところがチャーミング。メガネも似合ってました。