芸術の秋

Omnis ars naturae imitatio est. 　　　　　 Seneca（セネカ）
　　　　 　　　　　 All art is but imitation of nature.
　　　　　　　 人の作ったものはすべて自然の模倣にすぎない

　　　《補》
　　　　　　ars（ギ） = art（英）　　
　　　　　　　　　元々は「技術」とか「人工（の）」とかいう意味であったとか

　　　　　　Art is long, life is short.　 Ars longa, vita brevis.
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ↓　　　↓　　↓　　↓
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　技術　 長い　人生　短い


　　　　　 Art is long and life is fleeting. Longfellow
　　　　　　　　　　　　芸術は長く、人生は短い

　　　　　　　　　　　　　　　fleeting ： はかない、短い、つかの間の

鶏のおやつ

小玉スイカを割ってみたらこんなに赤く実っていました。鶏たちは間違いなく喜びました。夢中で食べています。鶏はスイカが大好きです。やはりジューシーで甘いし美味しいんでしょう。

まだまだ、しばらくはありますので彼らも楽しめます。もらうまではストックがあるなんて、彼らには分かりませんけど。気楽でいいですね。

このあと、キビも出来てきたようだし。そのうちに収穫しようと思っています。田んぼの藁を束ねる仕事をすると、けっこう落ち穂がありますので、拾ってきてやると、とても喜びます。穀類は特に好きなようです。腹の保ちがよいし、穀類は彼らにはいわば主食ですね。