138 大寒の白鎮まれる休み窯 鬼房

この句は、全く意味が分からない。

 

 分からないのは、①白とは何のことか？例えば雪の白？それとも、白磁などの焼き物の白？

 

②どこで切れているか、それとも切れていないのかも、分からない。

「大寒の白 / 鎮まれる休み窯」と詠むのか、「大寒の白鎮まれる　/　休み窯」と読むのか？

つまり、鎮まれるのが「白」なのか、「休み窯」なのか？

 

この句、角川の「第三版俳句歳時記」に載っているのだが、選者は分かっていたのだろうか？

 

どこも切れていないとして素直に読むと、

「大寒という寒さが最も厳しい今日の日の白が鎮まっている、休み窯であることよ」

 

チンプンカンプンである。鬼房さん、又は誰か、教えてちょうだい！！