２９６ 義援箱少女の胸に初つばめ 正太

 

この句、義援箱少女の胸に / 初つばめ、（ / ）で切れば意味は分かるけど、どうして上下をひっくり返したの。初つばめ少女の胸に義援箱でいいんじゃないの。

 

ええ、最初はそうだったんだけど、ひっくり返した方が面白い、と思ったんです。（作者）

 

それはそれとして、「初燕」と「義援箱」の取り合わせは、とてもいい。東日本震災の復興が希望に溢れている感じがするし、「少女」からは若人の活躍が想像される。

 

 

コマツナギ（駒繋ぎ）