続・浜田節子の記録

書いておくべきことをひたすら書いていく小さなわたしの記録。

今が旬の韮。

2011-05-16 06:52:17 | 漫画
 出盛りの韮・・・どれだけ安いの?というくらいの廉価。
 地元農家の方の韮は、本格的に韮を生産しているものに比べると短くて色が濃い。(これが本来の韮かも知れない)
 初めて口にしたのは豚汁に入ったもの・・・韮って美味しいなぁと思ったけど大量に食べることはなかった。お浸しにしても筋っぽくて食感も匂いも気になる・・・。
 でも、この韮饅頭(?)にしたら、幾つでも。

『城』482。

2011-05-16 06:37:37 | カフカ覚書
Kは、もう一度目だたないようにフリーダと話がしたかった。そこで、棚から新しいジョッキをとって、彼女のそばに行くと、

 もう一度/einmal→Ahn Mal/先祖の傷痕。
 棚/Stander→stand/状況。
 ジョッキ/Glas→Graus/恐怖。

☆Kは、先祖の傷痕を悟られないように話した。そこで、状況から空虚な恐怖を予感して彼女のそばに行くと、