『飯島晴子』（私的解釈）山尽きて。

　　　山尽きて星の色もつ崖ありぬ

　山尽きて星はサン・ジン・セイと読んで、三、訊、整。
　色もつ崖ありぬ（色持崖有）はシキ・ジ・ガイ・ユウと読んで、式、辞、我意、誘。
☆三つを訊い、整える式（やり方）は辞（言葉）で我意を誘（いざなう）。

　山尽きて星はサン・ジン・ショウと読んで、算、腎、章。
　色もつ崖ありぬ（色持崖有）はショク・ジ・ガイ・ユウと読んで、初句、字、該、融。
☆算（見当をつける）腎（要）は章の初句の字である。
　該（あてはめると）融（通じる）。

　山尽きて星はサン・ジン・セイと読んで、惨、尽、逝。
　色もつ崖ありぬ（色持崖有）はシキ・ジ・ガイ・ユウと読んで、死、期、自、害、有。
☆惨（傷ましくも）尽（すべて無くなる）逝（人の死）。
　死期には自害もある。

　山尽きて星はサン・ジン・セイと読んで、算、人、生。
　色もつ崖ありぬ（色持崖有）はシキ・ジ・ガイ・ユウと読んで、識、自、外、遊。
☆算（自由気ままな）人生、識（知り合い）と自（わたくし）は外遊（外国旅行）をした。

　山尽きて星はセン・ジン・セイと読んで、詮、尽、請。
　色もつ崖ありぬ（色持崖有）はシキ・ジ・ガイ・ユウと読んで、識、治、我意、有。
☆詮（あきらかにする）尽（ことごとく）。
　請（頼んだ）識（記録）、治めた我意が有る。

吉川宏志（私的解釈）敵を作るな。

　敵を作るな　それしか言えず肉を焼く火にぬくみたるビール飲み干す

　敵を作るな　それしか言えずはテキ・サ・ゲンと読んで、擢、査、言。
　肉を焼く火にはニク・ショウ・カと読んで、肉、衝、加。
　ぬくみたるビール飲み干す（温飲干）はオン・イン・カンと読んで、音、引、換。
☆擢（抜き出して）査（調べる）言（言葉）の肉（内容のふくらみ）は衝（重要）である。
　加（その上に重なる）音を引きよせ換（入れ替える）。

　敵を作るな　それしか言えずはテキ・サ・ゲンと読んで、敵、唆、言。
　肉を焼く火にはニク・ショウ・カと読んで、悪い、償、過。
　ぬくみたるビール飲み干す（温飲干）はオン・イン・カンと読んで、温、因、観。
☆敵を唆（けしかける）言（言葉）は悪い。
　償う過（あやまち）を温（蘇らせて）因（事の起こり）を観（よく見ること）である。

　敵を作るな　それしか言えずはテキ・サ・ゲンと読んで、的、査、現。
　肉を焼く火にはニク・ショウ・カと読んで、肉、照、化。
　ぬくみたるビール飲み干す（温飲干）はオン・イン・カンと読んで、音、隠、還。☆的（ねらい）を査（調べ）現れる肉（内容）を照（てらし合わせる）。
　化（形、性質を変えて別のものになる）で音を隠（見えなくする）と、還（一巡りして元にかえる）。