お年賀

中国からの留学生で、義理堅い子がいて、その子がお年賀を贈ってきた。

前と横から（マウスオンでどうぞ）



後ろと斜めから（マウスオンでどうぞ）



早速、お礼のメールを送った。

【〇〇ちゃん、牛の灰皿を贈ってくれてありがとう。でも、お金を使ってまで気を使わないでいいですよ。】

返事のメールが返ってきた。

【ええ～？牛の灰皿？犬ではありませんですか？私は牛を買ってませんけど(^0^)／】

返事を書いた。

【えっ？牛だと思いましたけど・・・】

またメールが帰ってきた。

【ごめんなさい、多分私が間違いました！今年は戌年だから、見たらすぐ犬だと思います～・動物みんな似ってますね・ごめんなさい・☆☆☆】


その後、再び取り出してみたら、やはり「牛の角」があるので、どう返事を書いていいかわからなくなった。（笑）



その後（きょう）、本人が来たのですが、
犬よりは、牛のほうが話題になって良かったと思った。