寄宿舎（その１）～飛ぶ教室

　先週末観た芝居は、どちらも「寄宿舎」の出てくる舞台でした。
　アロッタファジャイナ『1999.9年の夏休み』と、劇団仲間『飛ぶ教室』
　さらに劇中に劇が登場したり、戦争というものに向いていることなど、非常に共通点が多く、でありながら、まるで違う作品でした。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　【文中敬称略】
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　先に、既に終わった『飛ぶ教室』から紹介します。
劇団仲間第123回公演（スペース・ゼロにて4/6～8）は、第一次大戦のナチス政権下に迫害を受けながら執筆を続けたエーリヒ・ケストナーの同名作品の舞台化ですが、 池田香代子の訳を元にしたいずみ凛の脚本が、とにかく巧みです！ かの名作を、当時の香りを残しつつ“今”に通じる作品に仕上げました。劇団の財産演目、というより日本の児童演劇の金字塔と言える『森は生きている』を持つ劇団にふさわしい、子供から大人まで楽しめる、新たな名舞台の誕生です。
　素敵な戯曲を生かした、遊び心満載の鈴木龍男の演出がまた爽快です。美術と衣裳を兼ねる佐々波雅子のプランとの相性も良く、ストレートに、真の勇気や真の誇りを、観ている者の胸に突きつけます。
　役者達がまた素敵で、ベク先生（更井孝行）と「車掌さん」ことローベルト（古川伴睦）の大人の再会劇も泣けましたが、生徒達のアンサンブルがことのほか冴えていました。
　ドイツサッカーを思わせる堅固なフォーメーションは・・・スピードのあるヨーナタン・トロッツ（山神友恵）が前線に張り、クレバーなゼバスチャン・フランク（飛田晃治）をシャドー気味に配した２トップ。高さと強さを備えたＣＢマティアス・ゼルプマン（鈴村志門）、彼が剛なら柔のＳＢウリー・フォン・ジンメル（小倉輝一）とオーバーラップが魅力のＳＢルーディ・クロイツカム（鶴田まや）の個性豊かな３バック。そして司令塔のマルティン・ターラー（高木恵美子）・・・という布陣で、各自が堅実な仕事ぶりを発揮。
　特に主人公と言えるマルティン・ターラーを演じた高木の、凛とした少年ぶりを賞賛したいです。冷静さと向こうっ気の強さを併せ持つ「ヒデ」を思わせるゲームメイクでした。
　一言でいえば、伝統の力をまざまざと見せつける舞台でした。