今日はフランスで暮らしているというご家族から、
水泳に青春を捧げるお嬢さんがご来院。
見るからに「お人形さん」のような容姿に、ちょと慌て気味な33歳のオジサン。。。
お母さんは日本人。
日本語が通じるはず!
との思いも、「お人形さん」のような容姿に、ちょと揺らぎ気味…
そこで、
ほんとに日本語通じるか、ちょっと鎌をかける33歳の小心者
私「どうも!こんにちは!」
お嬢「(にっこり)」
日本語、返って来ませんね
こちらの思惑は見事に外される…
幸いお母さまも同席で治療開始。
お母さん曰く、日本語は大体解かってるそうでホッとしました。
治療後のホームエクササイズは股関節の前面のストレッチ(腸腰筋のストレッチ)をチョイス。
せっかくなのでお母さまも一緒に体験してもらう事に。
私「うつ伏せになって、足を交互に持ち上げてください。」
お嬢さんはだいたいOK
お母さんは左脚が上がりにくい様子。
私「エェ~、レェフツ サィドゥ…」
はっ!
フランスだってのに英語!
しかも、バリバリ日本人のお母さまに英語!!!
ついでに、ちょっと巻き舌気味に英語!!!!!!!
恥ずかしすぎて、「何も言って無いです」風に軽くスルーさせていただきました。。。
『このところ、ちょっと疲れてるからなぁ~』
と言い訳する33歳小心者でしたとさ。
-おしまい-
水泳に青春を捧げるお嬢さんがご来院。
見るからに「お人形さん」のような容姿に、ちょと慌て気味な33歳のオジサン。。。
お母さんは日本人。
日本語が通じるはず!
との思いも、「お人形さん」のような容姿に、ちょと揺らぎ気味…
そこで、
ほんとに日本語通じるか、ちょっと鎌をかける33歳の小心者
私「どうも!こんにちは!」
お嬢「(にっこり)」
日本語、返って来ませんね
こちらの思惑は見事に外される…
幸いお母さまも同席で治療開始。
お母さん曰く、日本語は大体解かってるそうでホッとしました。
治療後のホームエクササイズは股関節の前面のストレッチ(腸腰筋のストレッチ)をチョイス。
せっかくなのでお母さまも一緒に体験してもらう事に。
私「うつ伏せになって、足を交互に持ち上げてください。」
お嬢さんはだいたいOK
お母さんは左脚が上がりにくい様子。
私「エェ~、レェフツ サィドゥ…」
はっ!
フランスだってのに英語!
しかも、バリバリ日本人のお母さまに英語!!!
ついでに、ちょっと巻き舌気味に英語!!!!!!!
恥ずかしすぎて、「何も言って無いです」風に軽くスルーさせていただきました。。。
『このところ、ちょっと疲れてるからなぁ~』
と言い訳する33歳小心者でしたとさ。
-おしまい-