■ 3Y0J の最新情報 ( 2月8日 )

3Y0J の最新情報です。　翻訳は機械でやっていますので文章的におかしい所もあります。

以下　ー－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

Steve Hass‎　3Y0J - The Bouvet island DXpedition

2月8日 22:46 ·

3Y0J ブーベ島 2023 　　 アップデート　:　3Y0J チーム共同リーダーの Rune LA7THA は言う、「 マラマは来る嵐のために Cap Fie の外の位置に戻った。」　困難なコンディションにもかかわらず、チームは元気です。 彼らは 1 日に 2 回温かい食事とスナックをもらう。 彼らは一生懸命働いている。　今日、彼らは 21.105 F/Hで FT8 を運用し始めた。　チームは 48 時間以内に約 5,000 のQSOを作った。　天気予報によると、今後 24 時間に強風が吹くそうです。 私たちはアンテナを確保する必要があります。 これは操作に影響を与える可能性がある。 この作戦は天候が許す限り放送中のままです。

　リマインダー　:　あなたが CW または SSB にブーベを持っている場合は、FT8 では私たちを動かさないでください。 小さなピストルたちが ATNO を手に入れる唯一のチャンスかもしれない。

　73,　スティーブ・N2AJ　メディアオフィサー&NAイーストコーストパイロット　3Y0J ブーベ島 2023 DXpedition

以上　ー－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

リマインダー （ 太字 ） 　を見てください。　この人はあまり DXCC の事を知らないのではないだろうか！？。　　昔、RTTY （ Digital ） を逃した OM も多いはず、FT8 を ATNO に譲れったって無理な話です。　だから誰も彼の言う事を聞かないでしょう。