■ EK/AB1F 1056Z 21262.0 Abie no copy, very noisy
EK/AB1F 1311Z 21262.0 Abie 33-43
上のふたつは同じスポッターです。 あなたは no copy でも、誰かはコピー出来てるかも ..... 。 スケジュールだったのでしょうね、no copy, very noisy であると Abie さんに伝えたかったのでしょう。 33‐43 でQSO 出来た様でおめでとうございます。 しかし、クラスターは伝言板ではありません。
■ VP2EGM 2124Z 14268.0 JA NO Copy
V4/G5RDX 1302Z 14217.0 JA no copy
JA NO ( no ) Copy と言う事は JA は誰もコピー出来ないと言う事でしょうか ? 。 と言う事はスポットの意味が分かりません。 もしかして、DX ( EU 辺り? ) のスポットの情報を仕入れてパクリましたね。 JA に開ける可能性の時間帯なら、聞き耳を立てるかも ..... そうでなければ聞こえなくて当たり前です。 上記スポットはどうなんでしょう ?。 VP2EGM はロングパスで V4/G5RDX はショートパスで可能性がありそうですか ?。
■ FM4LV 0840Z 14074.0 Tnx
本来のクラスターは QRV 情報 ( 周波数、モード、IOTA、GL 等、信号強度に付いては不要 ) を伝える場です。 あなたが QSO 出来た事を 自慢する場ではない。
■ EA4TX 2102Z 10136.9 TNX PABLO CU 73
この OM は必ずこのパターンです。 QSO で TNX PABLO CU 73 を言い忘れたのでしょうか?。
■ BY1QH 1336Z 14195.0 59 into JA!
BY が 14MHz で 59 で入感しているのが ” ビックリマーク ” を付けるほど珍しいですか?。
■ K8R 0140Z 21027.0 UP1 Last day frmom KH8
frmom 何とお読みするのでしょうか?。
■ 7Z1VD/M 2208Z 14185.0 mobil station
mobil この間違い ( ? ) は多いですね。 モービルはいい加減やめて、モバイルにしませんか ..... そう発音すればおのずと mobile になるのではないかと ..... 。 しかし、アマチュア無線ではモービルが一般的である と Wikipedia が言っていますから、慣習となっている様ですのであながち間違いではないのかも ..... 。 モバイルは携帯端末を意味する場合が多いとか ..... 元を正せば ” モービル石油 mobil oil ( 現在はエクソンモービル・ジャパン ) ” が混乱を生んだ犯人ではないかと思います ( Hi )。
■ W1N 1007Z 14074.0 NA-46 , now open
now open とは ” 今、見え始めた? ” 、或いは ” 今、QRV を始めた? ” 。 ならば started operation ではどうでしょう ?。 いずれにしても見えているなら now open なんて要らないでしょう。 NA-46 だけで十分では ?。
■ BV0SC 0246Z 18101.0 tnx 73
VA7WWX 0243Z 18101.0 tnx 73
BG6VMR 0232Z 18101.0 tnx 73
VE7VT 0153Z 18101.0 tnx 73
KO4YIN 0131Z 18101.0 tnx 73
BI6OIZ 0124Z 18101.0 tnx 73
素晴らしい ! 、上の五つは同じOMの、同じ時間帯の QSO のご報告です ( Hi ) 。 「 私は今クラスターをログ代わりに使用中です 」 。 残念ながら、五つとも DXer が興味を示すエンティティーではありませんでしたね。