世界各地で数々の賞をもらったらしいですが､私にはイマイチの感じでした｡
巨大な製作費を使ったかつてのハリウッドの大作映画のようです｡特に1979年の中国･ベトナム間の戦争シ
ーンに時間とお金をかけ過ぎです｡映画の主役の一人小萍は､野戦病院の過酷な経験などから精神を病むので
すが､戦闘シーンも､過剰な血しぶきは必要とは思えません｡また上映時間136分は長すぎです｡
中国の歴史は､複雑で難しいです｡映画の舞台は､プロレタリア文化革命が終わりを迎えた1976年です｡文化
革命の様々な残滓が色濃く残っています｡一般大衆は､何よりもその出自が重視されて来ました｡貧農や労働者
階級出身はそれだけで優遇されました｡でも､知識階級でも革命に参加して､功績をあげるとエリートでした｡
家族つまり父親の出身･経歴､つまり封建的戸籍制度が残酷なほど大きな役割を果たすのです｡主人公たちが属
したのは､兵士･紅衛兵を慰問する歌劇団･文工団､です。出自の良い団員はその｢威光｣を借りて､そうでない人
を半端なくいじめを受けます｡
文革で弱まった軍隊は､ベトナムに完敗します｡中国は､この敗北を一つの契機に毛沢東の死と文革の疲弊を
乗り越えるために｢近代化｣に舵を切り始めます｡そうした時代背景の中で､青年たちの苦悩を描くのが本来な
らこの映画のテーマになのに…､残念ながらそれらの表現は全く不十分です｡中国映倫はとても厳しいので､現
代中国の批判はとても難しいらしい中､皮肉的批判が随所に込められてもいるので頑張ったな､の印象もあり
ますが､冒頭写真にあるプールサイドの水着や下着シーンなどは全く不要で､興ざめでした｡
心を病んだ小萍と右腕を失った劉峰がホームのベンチで肩を寄せ合うラストシーンに､やっと静けさと穏や
か取り戻した二人に私は､少し心穏やかな気持ちになり､｢良かったね｣です｡
【11月11日】
