殺しのテクニック

放送日が不明だった「殺しのテクニック」です。
放送日とキャスト詳細をご教示頂きましたので御紹介します。
深夜枠の「土曜ロードショー」（TBS)で放送されたそうです。（24時より）

「殺しのテクニック」
（Tecnica di un omicidio 　米題 ： Hired Killer　1966年 伊/仏）
1979年11月17日（土）（TBS）
再放送：1981年6月27日（土）
私のメモはこの日付でした。放送局不明。恐らくこれも深夜枠です。
（2011年6月9日追記）

ロバート・ウェバー：納谷悟朗
フランコ・ネロ：安原義人
ジョアンナ・ヴァレリ：有馬瑞子（有馬瑞香）
ホセ・ルイス・デ・ビラロンガ：平林尚三
セク・リンダー：伊井篤史（俳優名を修正しました。2010年6月11日）
マイケル・バーディネット：千田光男

翻訳：矢田尚
演出：松川陸
製作：有村放送プロモーション
配給：ニッポンライセンス

＊納谷悟朗版の吹き替えは、90分枠で、実質は73分00秒だそうです。（2010年6月11日追加）
＊資料：リバーズ様。ありがとう御座いました。

＜2010年6月11日追記＞
リバーズ様に別バージョンのキャストをご紹介頂きましたので、ご参考に載せておきます。
リバーズ様、有難う御座いました。（リバーズ様のお書き込みをそのまま転載しています。）

「殺しのテクニック」
1973年11月9日(金)　ゴールデン洋画劇場　（フジ）
ロバート・ウェバー：近藤洋介
フランコ・ネロ：伊武雅之（伊武雅刀・でも台本表記は誤植で伊藤雅之になってました、笑）
ジョアンナ・ヴァレリ：平井道子
ホセ・ルイス・デ・ビラロンガ：和田文夫
セク・リンダー：宮川洋一
マイケル・バーディネット：池水通洋
ジョバンニ・ディ・ベネデット：村越伊知郎

翻訳：山田実
演出：鳥海俊材

＊近藤版は2時間枠で、吹き替えは94分58秒だそうです。
＊初放送日、放送局をご教示頂きました。
KAMEちゃん。様資料。どうも有難う御座いました。