フランコ・ネロ

悟朗さんのフランコ・ネロの吹き替えを自称吹替評論家様にご教示頂きましたので、まとめておきます。
どうも有難う御座いました。

私は、悟朗さんのフランコ・ネロを結構拝見した記憶があり、作品数がもう少しあるのかと思っていたのですが、全部で5作でした。

「真昼の用心棒」と「裏切りの荒野」は以前にもご紹介していますが、全作載せました。
（「真昼の用心棒」は情報を追加しています。）

映画に関しての詳しい記憶がありませんが、恐らくほとんど全部拝見していると思います。

＊＊＊

「裏切りの荒野」
L’uomo, l’orgoglio, la Vendetta　（1967年　伊/西独）
米題：Pride and Vengeance　
1972年1月28日（金）（フジ）
フランコ・ネロ：納谷悟朗
ティナ・オーモン：池田昌子
クラウス・キンスキー：千葉耕市
フランク・レザール：八奈見乗児
コレ・キトシュ：西川幾雄
リー・バートン：西川幾雄 不明

＜2011年6月9日追記＞
西川さんが吹き替えたのは、コレ・キトシュだそうです。
リー・バートンの声は不明との事です。
KAMEちゃん。様資料。有難う御座いました。

「真昼の用心棒」　
Tempo di massacro （1966年・伊）
米題： Masscre Time　
1973年10月15日（月）（TBS）　（ルチオ・フルチ監督）　
フランコ・ネロ：納谷悟朗　
ジョン・マクダグラス：池田忠夫
ニーノ・カステルヌオーボ：津嘉山正種
ジョージ・ヒルトン：前田昌明　

「警視の告白」
Confessions of a Police Captain （1971年・伊）
1973年10月25日（木）（東京12/テレビ東京）
フランコ・ネロ：納谷悟朗
マーチン・バルサム：早野寿郎
マリル・トロ：若松雅子
クラウディオ・ゴーラ：島宇志夫
アルツーロ・ドミニーチ：大塚周夫
ジャン・カルロ・プレート：青野武


納谷悟朗、早野寿郎

「夜の刑事」
Un detective （1969年・伊）
米題： Detective Belli
Ring of Death（ビデオ版タイトル）
1976年12月4日（土）（東京12） 土曜映画劇場　（NET）
フランコ・ネロ：納谷悟朗
フロリンダ・ボルカン：二階堂有希子
アドルフォ・チェリ：森山周一郎
デリア・ボッカルド：池田昌子

＊放送局が間違っていましたので修生しました。
KAMEちゃん。様資料。どうも有難う御座いました。（2011年6月9日）

「フランコ・ネロの新・脱獄の用心棒」
¡Viva la muerte... tua! （1971年　西/独/伊）
米題：Don't Turn the Other Cheek
Long Live Your Death（ビデオタイトル）
1977年11月24日（木）（東京12）
フランコ・ネロ：納谷悟朗
イーライ・ウォラック：雨森雅司
リン・レッドグレーブ：此島愛子
エドゥアルド・ファジャルド：村松康雄
ネロ・パッシフィーニ：立壁和也
ホルスト・ヤンソン：徳丸完

演出：高桑慎一郎


納谷悟朗、雨森雅司

＊IMDbでの映画ジャンルに「西部劇、コメディ」と書いてありました。
拝見していると思うのですが、思い出せません。
「コメディ」と言う事で、興味がまた沸きました。
ウォラックのキャストも興味津々です。

＊キャスト詳細をご紹介頂きましたので、追加しておきます。
KAMEちゃん。様資料。どうも有難う御座いました。（2011年6月9日）

＊＊＊

最近のネロさんの写真を載せました。
興味のある方はご覧下さい。

http://blogs.yahoo.co.jp/nayagorofan/28122550.html

＊資料：自称吹替評論家様、月曜ロードショーをお調べ下さった方。
＊参考資料：IMDb他