Re『武蔵野』２７２。

　大根の時節に近郊を散歩すると、これ等の細流のほとり、到る処で、農夫が大根の土を洗っているのを見る。

　大根時節近郊散歩等細流到処農夫大根土洗見

☆題（てーま）を混ぜる、字の説（はなし）。
　渾（色々なものが一つにとけあっているさま）の考え。武（武士）を悼む切なさを留めている地を書く。
　脳（中心となること）が転（ひっくりかえる）題（テーマ）の混じる図りごとが千（たくさん）現われる。

《かつて戦場であった武蔵野という地（場所）のことを書き、一方でその地を書くに到る心境、からくりを吐露している。》

『城』４６４。

「クラムの愛人ですって」と、Kは問いかえした。彼女はうなずいた。

　クラム/Klamms→Klan/氏族。
　愛人/Geliebte→Gelehrt/学問のある、常識。
　うなずいた/nickte→nickel/（民間信仰上の）水の精。

☆「氏族（先祖）の常識ですって」と、Kは言い、彼女はうなずいた。（「水の精」という暗示も）

かくて、必需品。

　しょうがない・・・塩がなければどうしようもないことから来た言葉らしい。

　ラップなど子供の頃にはなかったのに、今では無いと本当に困ることを実感。

Re『武蔵野』２７１。

水蒸気は流れの上、四五尺の処をかすめている。

　水蒸気流上四五尺処

☆推（おしはかること）は常（変らない）。
　化（形、性質を変えて別のものにする）の縷（糸のように細く長く連なる）は常（変らない）。
　死後の釈（事情を説明する）を書く。

『城』４６３。

と、ここで彼女は、無意識にからだをすこしのばして、いま話していることとなんの関係もない、例の勝ほこったような眼つきでまたもやKを見た。

　無意識に/unwillkulich→unwirklich/非現実的な。
　のばして/richtete→lichten/解明する。
　勝ほこったような/sieghafter・・・勝つ自信がある。
　眼つき/Blick→Blech/金、金ぴか。

☆と、ここで彼女は、先祖を少し非現実的に解明し、時折、何のつながりもない金（輝き）で勝つ自信を見せた。

儚く時は過ぎてゆき。

　Tさんが転居していった後に来た若いご夫婦・・・赤ちゃんを抱っこして・・・《えっ、あの子がもう中学生なの》

　少しの戸惑いのあと・・・そう、もうわたしはそれだけ年を経ているんだもの・・・納得。

　いつか風のようにこの世を去る日も、そんなに遠くない。さみしいけど、しっかり歩いていくわ。
　しっかり自分の足で歩いていきたいわ。

Re『武蔵野』２７０。

林の梢に砕けた月の光が薄暗い水に落ちてきらめいて見える。

　林梢砕月光薄暗水落見

☆燐（鬼火）の象（すがた）に、再び合う構（しかけ、構想）に迫る案（考え）。
　推/推し量ることで、絡（結びつける）件（ことがら）である。

『城』４６２。

「でもね」と、フリーダは、なだめるように言った。「あれは、笑う理由があったのよ。あなたは、わたしがクラムを知っているかっておたずねになったでしょ。だってわたしはー」

　なだめるように/versohnlich→Versohnungfest（ユダヤ教の）贖罪の祭。versonnen/深く物思いに沈んだ。
　笑う/Lachen→Rachen/復讐する。
　クラム/Klamm→Klan/氏族（同素観念によって結ばれた単系の親族集団）

☆「でもね」と、フリーダ（平和）は、深く物思いに沈んだように言った。「あれは復讐の理由があったのよ。あなたは氏族（先祖）を知っているかっておたずねになったでしょう。だってわたしはー」

視力の低下。

　このところの視力低下には著しいものがある。
　道を歩いていて何かにぶつかるということはさすがにないけれど、知人に行き逢っても、知人なのかどうかを判別しかねるような状態に困惑している。

Re『武蔵野』２６９。

流れは林の間をくねって出て来り、又た林の間に半円を描いて隠れて仕了う。

　流林間出来又林間半円描隠仕了

☆留（とどまる）燐（鬼火）が現われる。推（おしはかる）頼りの幽（死者の世界）。
　燐（鬼火、死者の魂）が現われるのを掩/かくし、平（閉じ込める）陰（暗い物陰）。
　詞（言葉）は両（二つ）である。