ペ・ヨンジュン様、お誕生日おめでとうございます
めでたく36歳になられました
朝鮮日報では「37歳」とあって一瞬?と思ったけど、そうそう、あちらは
数え年なんでした
35歳の1年間はとにかく「太王四神記」の撮影で大変でしたね。
作品が出来上がるまでの時間の長さといい、怪我をおしての撮影といい、
あらゆる意味で試練の年でした。
でも 36歳からの1年間はすばらしく安定した1年でありますように
「神の雫」制作決定・・・・
ヨン様が筆頭株主を務めるキーイーストが、「神の雫」の版権について
講談社と正式に契約を結んだそうです。
これで、確実に「神の雫」がドラマ化されることは明白ですが。
問題は出演者だと思います
多分、遠峰一青はヨン様として、じゃあ、誰が神咲雫を演じるのか・・・
そもそも主役は神咲雫なわけで・・・・
それとも新たに「遠峰一青版」を作るのかしら?
正直、この漫画のドラマ化って難しいと思います
なんせ、ワインの表現が非常に文学的で絵画的っていうのかなーー
難しい言葉もかなり出て来るし
何より、原作がまだ完結していないわけで。
遠峰一青は雫の腹違いの兄になるわけですが、その辺りのエピソードは
まだ出てきてません。
韓国版として制作するのってかなりキツいような気がしますが。
太王四神記の視聴率が日本では悪い・・・
これはしょうがないと思うんです。
なんせ内容が難しいですから
「冬のソナタ」みたいに「どこかでみた事のあるストーリー」じゃないし
神話とタクドクの人生のシンクロがどうみても難しい
眼鏡をかけたヨン様が好きな人にはめがねなしの長髪の彼に
違和感を覚える人もいるだろうし。
でも 一つ言えるのは、ファンは必ずハイビジョンで見ているという事
地上波の放送は吹き替え版でしかもカットされていますから、
ファンはあまり見ないのでは?
私も地上波で韓国ドラマは見ません。やっぱりノーカット字幕版がいいもん。
それにDVDも発売されているし
じゃあ、今、地上波を見ている人達は・・・・というと、多分、
ハイビジョンを見る事が出来なかった人、字幕が苦手な人、
ファンじゃない人・・・・それで7%取れたらいいんじゃないかな
全てにおいて「人気」「視聴率」だけで評価しないで欲しいです。