雪降る街 カムイラピットの楽園 こな雪 ぼた雪 あられ雪

けっぱれラピット、どろ亀さんに負けるな。ウサギとカメとの競走です。随想、旅行記、日記など、雪の降る街からのお便りです。

「こんにちは」 イランカラプテ

2013-09-18 19:37:02 | 紹介
あいさつはきちっとできていますか

アイヌの人々のあいさつの言葉、それが「こんにちは」の「イランカラプテ」という言葉です。ニュースによると、今後コンビニ各店に「イランカラプテ」の言葉を掲げる事が決められたと聞きます。
韓国では「アンニョンハシムニカ」の一つの言葉で挨拶がなされますが、日本では朝、昼、夜と「おはよう」「こんにちは」「こんばんは」と言葉が変えられます。日本は言葉が多様なだけあって、人との付き合いにもキビがあるといえます。
近所づきあいもすべて挨拶から始まります。近所の人と親しくなりたければ心のこもったあいさつをかわす必要があります。
都会(札幌)に来て、「へー挨拶も声に出して云えない人もいるのだ」と思った事が何件かありました。
北海道に来たら、北海道にてお世話になります「こんにちは」のイランカラプテと挨拶も必要でしょう。アイヌの人々の「あなたの心にそっとふれさせていただきます」の意味の「イランカラプテ」と言葉を交わす事はアイヌ文化への新たな玄関口になることと思われます。