怪盗紳士アルセーヌ・ルパン

「怪盗紳士アルセーヌ・ルパン」（ＴＶシリーズ）
日本放送　1975年～1976年（？）　1973年？
関東：テレビ神奈川
関西：京都放送（KBS京都）
「Arsène Lupin」（1971年～1974年・仏）
全26話（フランス語版） （日本語版を全話放送したのか不明です。）
吹き替え版で確認出来たのは11話です。（もっとあるのか不明）
タイトルを下の方に載せました。（2011年6月17日追記）


アルセーヌ・ルパン（納谷悟朗）

＜キャスト＞
アルセーヌ・ルパン（ジョルジュ・デクリエール Georges Descrieres）：納谷悟朗
グロニャール（イヴォン・ブシャール　Yvon Bouchard）：神谷明

＊吹替制作：オムニバスプロモーション　
資料：dick様、オムニバスプロモーション公式サイト
（2011年5月29日情報追加）

＊＊＊

本家本元のフランスのTVシリーズ「アルセーヌ・ルパン」のルパンの声を悟朗さんが演っていらっしゃったと書かれているのを見かけた事があったのですが、確認出来ていませんでした。

最近になって、確かにご出演になっていたと、自称吹替評論家様にご教示頂きました。
日本での放送はUHF局で、受信状態もかなり悪かった様です。

関西でご覧になったdick様によると、もっと映りの良いサンテレビでは放送されずに、京都放送のみで放映していたそうで、UHF局でも一部の局でしか放送されなかったのでは？とのお話でした。

UHF局での放送であった事。
その中でも恐らく限られた放送であった事等が、この作品の資料を極端に少なくしているのではないかと思います。
でも、テレビ神奈川は、時々もの凄い物を放送してくれますので、この音源も何処かに深く静かに眠っていて、いつか降臨してくれるのではないか？と期待しています。（笑）

なお、IMDbでは、この作品のジャンルは「コメディ」になっていました。
シリアスな作品と言うより、もっと軽い内容の様です。
それこそ「ルパン三世」のお爺様にはピッタリかもしれません？（笑）

キャスト詳細は不明ですが、悟朗さん、神谷さんとなっているので、エコー中心のキャストだったのかもしれません。

＊＊＊

2012年6月17日追記

吹き替え制作のオムニバスプロモーションの公式サイトに、作品のタイトルリストが出ていましたので、参考に載せておきます。
この資料には11話が出ていました。（もっとあるのか分かりません。）

制作：オムニバスプロモーション（1973年）
配給会社：ロアイヤル

1話　怪盗紳士
2話　ハートの7
3話　アルプスの美人記者
4話　バーネット探偵社
5話　ルパン危機一髪
6話　ルパンの逮捕
7話　水晶栓
8話　トルンビュル城の名画
9話　ルパン対ホームズ
10話　神秘の宝石
11話　タイトル不明

原語版の映像を少し拝見してみたのですが、このルパン、良く変装している様です。
悟朗さんのいろいろな声が拝聴出来るのでは？？と思いました。
吹き替え版を拝見してみたいです。

＊＊＊

＊資料：自称吹替評論家様、dick様。
＊参考資料：アマゾンにお書き込み下さっている「つかちゃん」様、IMDb他。