自称納谷悟朗後援会日誌

ファン歴50年の自称後援会長が、納谷悟朗さんの作品をご紹介しています。

ロバート・ハンダー

2010-11-27 | 吹き替え
ロバート・ハンダーのマカロニを自称吹替評論家様にご紹介頂きました。
有難う御座いました。

評論家様のご説明によると、1968年頃にマカロニブームがあり、日本テレビでもB級マカロニを野球のない時に放送していたとの事です。

三週連続でロバート・ハンダーの作品を放送したそうですが、全部悟朗さんが担当されています。
翌年にもう一度、彼の吹き替えがあった様です。

***

ロバート・ハンダーはイタリア人で、これはアメリカ風の芸名です。
イタリア名は、クラウディオ・ウンダーリ(ウンダリ、アンダリ Claudio Undari)と言い、この名義での作品もあります。


ロバート・ハンダー Robert Hunder
1935年1月12日(シシリー出身)~2008年5月12日
Photo: 800 Spaghetti Westerns

*以下、原題は米題を載せています。(イタリア語が難しい為)
ご了承下さい。

「墓標には墓標を」
Gunfight at High Noon (1963年 伊/西合作 スペイン語仕様)
1968年6月6日(木)(日本テレビ)
ロバート・ハンダー:納谷悟朗
フェルナンド・サンチョ:滝口順平
ビリー・ハイドン:桑原毅
リチャード・ハリスン:山田康雄 リチャード・ハリソン
アンドリュー・スコット:今西正男
グロリア・ミランド:麻生美代子
イブリン・メリル:牧野和子

*滝口さんが担当されているフェルナンド・サンチョの吹替リストをご紹介頂いた事があります。
こちらにリストを載せています。(評論家様資料)
興味のある方はご覧下さい。

http://blogs.yahoo.co.jp/nayagorofan/26838381.html

「奴らに高く吊るされろ」(復讐の脱獄 ガンマン無情)
The Relentless Four(1965年 伊/西合作)
1968年6月13日(木)(日本テレビ)
アダム・ウェスト:村越伊知郎
ロバート・ハンダー:納谷悟朗
アンドリュー・スコット:今西正男

*「バットマン」のアダム・ウエスト主演です。

「砂漠の10万ドル」
One Hundred Thousand Dollars for Lassiter (1966年 伊/西合作)
1968年6月20日(木)(日本テレビ)
ロバート・ハンダー:納谷悟朗
パメラ・チューダー:翠準子
ルイジ・ピスティリ:千葉順二
ホセ・ボダロ:雨森雅司
ジェス・プエンテ:水島晋

「奴等は俺がやる」
Jasse James'Kid (1965年 伊/西合作)
1969年11月29日(土)(日本テレビ)
ロバート・ハンダー:納谷悟朗
メルセデス・アロンゾ:牧野和子

***

同じ枠で放送された他のマカロニのリストもご紹介頂きました。
こちらに載せています。興味のある方はご覧下さい。

http://blogs.yahoo.co.jp/nayagorofan/27380494.html

<参考>

悟朗さん以外のロバート・ハンダーの吹き替えです。

「西部悪人伝」 木原正二郎(オズワルド役。仁内さんのスティンゲル男爵の部下です。)

「荒野の復讐鬼」(TBS)内海賢二

*資料:自称吹替評論家様
*参考資料:IMDb他


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする