自称納谷悟朗後援会日誌

ファン歴50年の自称後援会長が、納谷悟朗さんの作品をご紹介しています。

ローハイド 第8シーズン

2011-01-11 | TV吹き替え
テレビ未放送の「ローハイド」第8シーズンのDVDが発売になりました。
KAMEちゃん。様がご覧になり、ゲストをご紹介下さいました。
有難う御座いました。
(声は全てKAMEちゃん。様の聴き取りです。)

悟朗さんのゲスト作が二作ありましたが、そのうちの第10話「早撃ち修行」は特選ビデオ版にも入っていました。
ビデオ版には第8シーズンのエピソードが3話入っており、第8シーズンが完全に門外不出だったと言う訳ではない様です。

ビデオ版のタイトルをこちらに載せています。
興味のある方はご覧下さい。

http://blogs.yahoo.co.jp/nayagorofan/27433258.html

***

「ローハイド」 第8シーズン

<レギュラー>
ロディ・イエーツ(クリント・イーストウッド):山田康雄
ウィッシュボーン(ポール・ブラインガー):永井一郎
サイモン・ブレイク(レイモン・サン・ジャック):宮部昭夫
ジム・ケンツ(スティーブ・レーンズ):梶哲也

<セミ・レギュラー>
ジェド・コルビー(ジョン・アイアランド):大木民夫
(2、3、5、6、7、10、11、12話に出演)

イアン・キャボット(デビッド・ワトソン):納谷六朗
(1、4、9、13話に出演)

役名不明(L・Q・ジョーンズ):加茂嘉久
(4、9話に出演)

***

まず悟朗さんのゲスト作からご紹介します。

第4話「六週間の賭」
(第8シーズン3話 Six Weeks to Bent Fork 1965年9月28日)
ラッシュ(ジェームズ・グレゴリー):納谷悟朗
キーリー保安官(R・G・アームストロング):相模太郎 
フレッチャー:緑川稔

第10話「早撃ち修行」
(第8シーズン10話 Duel at Day Break 1965年11月16日)
デル(チャールズ・ブロンソン):納谷悟朗
ビッキー(ジル・ハワース):渡辺知子
ローマン(ブレンドン・ブーン):野沢那智
ウドラフ(ラリー・ゲッツ):富田耕生
牧童:清川元夢

以下は、以前ご紹介したキャストです。
私は残念ながら未見の為、確認出来ません。
若干の違いがありますが、そのまま残しておきます。

「早撃ち修業」
チャールズ・ブロンソン:納谷悟朗
大木民夫、野沢那智、富田耕生、上田みゆき

元記事はこちらです。

http://sun.ap.teacup.com/nayagorofan/199.html

***

とても詳しくご紹介頂きましたので、ご参考に全話載せておきます。
KAMEちゃん。様、本当にどうも有難う御座いました。

第1話「ブートヒルの対決」
ブレイン保安官(サイモン・オークランド):北山年夫
ジェスロ(ピーター・ハスケル):宗近晴見
ケイン(ジェフ・コリー):杉田俊也
ウォーカー保安官助手(ティモシー・ケリー):北村弘一

第2話「生き埋め」
ジェリー(クロード・エイキンズ):勝田久
トラッカー(ブルース・ダーン):原田一夫
老農夫(ロイ・バークロフト):槐柳二

第3話「黒い名馬」
ダニー・ホークス(ジョン・ドリュー・バリーモア):長谷川哲夫?
ナット・ベンスン(ダグラス・ケネディ):中村正
細井重之、仲木隆司、池水通洋

第4話「六週間の賭」
悟朗さんのゲスト作です。
上記参照。

第5話「しばり首」
ガフラー夫人(メルセデス・マッケンブリッジ):林洋子
次男マックス(ロバート・ブレーク)愛川欽也
長男ジョン(ウォーレン・オーツ):羽佐間道夫
ビリー・ルー(シャロン・ファレル):本山可久子?
ウィル:雨森雅司
スキナー:清川元夢

第6話「バーケンス・ウーマン」
マリア(キャロル・ローレンス):公卿敬子
バスケス大佐(シーザー・ロメロ):杉田俊也
ベイカー(マラチ・スローン):内海賢二
ルイス(ロバート・フィリップス):野田圭一

第7話「首吊り保安官」
ディクソン保安官(ラルフ・ベラミー):池田忠夫
保安官(ジム・デイビス):島宇志夫

第8話「酋長イエローサン」
イエローサン(リップ・トーン):田口計
ジェニング:相模太郎

第9話「女牧場主」
ウエブスター未亡人(ナンシー・ゲッツ):小原乃梨子
タルボット(ウォーレン・スティーブンス):近石真介
ソーナー町長:北山年夫
保安官:緑川稔
ガンマン:田中康郎

第10話「早撃ち修行」
悟朗さんのゲスト作です。
上記参照。

第11話「土煙」
アバディーン(ロバート・ミドルトン):滝口順平
ウイチタ・キッド:大塚周夫
ビュフォード大佐:保科三良
大佐の息子:小宮山清
ドラゴ:上田敏也
ミント:富山敬
スリム:野田圭一
イアンク:田中康郎

第12話「大砲を持った泥棒」
マスターズ大尉(ローリー・カルホーン):家弓家正
カール中尉:関根信昭
司令官:村越伊知郎
軍曹:仲木隆司

第13話(最終回)「流砂の川」
ジョナス・ボルト(アルバート・デッカー):寄山弘
アーロン少年(ジョニー・クロフォード):??
クレイトン:緑川稔
保安官:八奈見乗児

***

*資料:KAMEちゃん。様。
*参考資料:IMDb、RAWHIDE様。


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする