自称納谷悟朗後援会日誌

ファン歴50年の自称後援会長が、納谷悟朗さんの作品をご紹介しています。

駅馬車

2019-01-01 | 持ち役吹き替え

新年明けましておめでとう御座います。
本年も宜しくお願い致します。

***

ジョン・ウェインさん主演の「駅馬車」(1939年作品、今年は80周年なんですね)です。
「駅馬車」は何回か載せていますが、2016年に大平透さんの追悼として「駅馬車」からのセリフを少しご紹介しました。
その記事の中で『小林昭二さんの「駅馬車」の吹き替えは存在しません。』と書きました。

先日、向こう水様が小林昭二さんがインタビュー(雑誌スクリーン)の中でジョン・ウェインの「駅馬車」を担当した事があると仰っていたとお書き込み下さいました。
有難う御座いました。

このインタビューは拝見した事があるはずなのですが、「駅馬車」のお話は全く覚えていませんでした。
もしかしたら機内上映版なのではないかと思うのですが、どうなのでしょう?
何かお分かりの方がいらっしゃいましたら宜しくお願い致します。
(新年早々やはり質問でした。笑)

ジョン・ウェインさんの代表作ですし、小林昭二版が存在するのならスゴイですね。
キャストをぜひ知りたいと思いました。

***

2016年に書いた記事です。
写真のご紹介の後に小林昭二さんの「駅馬車」はないと断言していました。(苦笑)
(現在は取り消し線をつけています。)

https://blog.goo.ne.jp/nayagorofan/e/cc503741db41c921c62c01563ef0c786


***


「駅馬車」より 
有名な写真ですね。
カーリー役のジョージ・バン・クロフトさん(川久保潔)、リンゴ(ジョン・ウェイン/納谷悟朗)、ダラスのクレア・トレヴァーさん(武藤礼子)


クレア・トレバーさん(武藤礼子)、ジョン・ウェインさん(納谷悟朗)


奥行きのある写真が素敵だと思いました。(笑)

*クリックするともう少し大きい写真をご覧になれます。

左から:ダラス(クレア・トレバー/武藤礼子)、リンゴ(ジョン・ウェイン/納谷悟朗)、ピケット夫人(マルガ・アン・デイトン/不明)、ルーシー(ルイーズ・プラット/鈴木弘子)、ハットフィールド(ジョン・キャラダイン/北村弘一)、頭取(バートン・チャーチル/宮川洋一)

***

*向こう水様

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする