俺の墓標は立てるな

Pexels Photo (by Roman Advincula)

3月5日は悟朗さんのご命日です。　　
11年経ちました。

皆様、引き続き本当にどうもありがとう御座います。

＊＊＊

悟朗さんがリカルド・モンタルバンさんを吹き替えられた「俺の墓標は立てるな」（1960年作品）です。
主演はシェリー・ウィンターズさん。
題名から、西部劇なのかと思ったのですが（マカロニかと思いました。笑）1950年代が舞台の作品です。

シカゴのスラム街に住むネリー（シェリー・ウィンターズ）と息子のニック（ジェームス・ダーレン）。
ニックにはピアノの才能があった。
そんな折ニックが喧嘩沙汰を起こしてしまう。
ニックは罰金刑になったが、ネリーは罰金を支払う事が出来ない。
そんなネリーに代わって、ルイ（リカルド・モンタルバン）が支払ってくれたのだが・・・。

モンタルバンさんは悪役です。
歌手のエラ・フィッツジェラルドさんが歌手役でご出演でした。

＊＊＊

「俺の墓標は立てるな」　本国版VHSの表紙　（2005年5月12日発売　コロンビア・ピクチャーズ）
ネリー（シェリー・ウィンターズ/富永美沙子）とニック（ジェームス・ダーレン/井上真樹夫

ピアノを弾くニック

ニック（ジェームス・ダーレン/井上真樹夫）、ブルース・マロリー・サリバン元判事（バール・アイブス/梓欣造）、バーバラ（ジーン・セバーグ/声不明）

ニック（井上真樹夫）、ブルース（梓欣造）、バーバラ（声不明）、バーバラの父、グラント・ホロウェイ弁護士（フィリップ・オーバー/声不明） 

バーバラとニック

ルイ（リカルド・モンタルバン/納谷悟朗）、ニック（井上真樹夫）、ネリー（富永美沙子）

ルイ（納谷悟朗）、ネリー（富永美沙子）

フローラ役のエラ・フィッツジェラルドさん（中村紀子子）
後方はバール・アイブスさんです。

＊＊＊

「俺の墓標は立たてるな」 
Let no man write my Epitaph 1960年 米
1970年12月26日（土） NET　土曜映画劇場 

ネリー・ロマノ（シェリー・ウィンタース）：富永美沙子
ニック・ロマノ＜ネリーの息子＞（ジェームス・ダーレン）：井上真樹夫 
ブルース・マロリー・サリバン元判事（バール・アイブス）：梓欣造 
ルイ・ランポー二（リカルド・モンタルバン）：納谷悟朗 
フローラ（エラ・フィッツジェラルド）：中村紀子子
バーバラ・ホロウェイ（ジーン・セバーグ）：声不明
グラント・ホロウェイ弁護士＜バーバラの父＞（フィリップ・オーバー）：声不明

＊＊＊

＊自称吹替評論家様
＊アマゾン、IMDb他