キャンベル渓谷の激闘 （納谷六朗）

ダーク・ボガートさん主演の「キャンベル渓谷の激闘」（1957年）と言う作品です。
ボガートさんの声が悟朗さんという資料と六朗さんと言う資料があります。
私は未見で分かりません。
吹き替えをご覧になった方がいらっしゃいましたら、ご教示頂ければ幸いです。

＊＊＊

＜2018年4月27日追記＞

KAMEちゃん。様が吹き替えをご覧になった事があるそうで、詳しいキャストを教えて下さいました。
（神戸のサンテレビで放送された時にご覧になったそうです。）

主演のダーク・ボガートさんの声は六朗さんだそうです。
また初回放送は月曜ロードショーとの事です。
（私が初回放送として載せていた日時は放送予定だったそうですが、野球放送の為中止されたそうです。）

KAMEちゃん。様、とても詳しくご教示下さり本当に有難う御座いました。

＊この作品に悟朗さんはご出演ではありませんが、資料として残しておきます。

＊＊＊

ダーク・ボガートさん扮するイギリス人青年ブルース・キャンベルが、祖父が遺したカナディアン・ロッキーの土地へやってきます。
その土地のどこかに油田が眠っていると言う祖父の遺言を信じて、彼も石油発掘に命をかけると言うストーリーです。


「キャンベル渓谷の激闘」　DVDの表紙　　（PAL版　2009年6月22日発売）
右上の白黒写真の上から、ボガートさん、スタンリー・ベイカーさん、バーバラ・マーレイさん

＊日本でもDVDが出ています。（字幕）
またブルーレイも発売されています。（北米版、PAL版）


ブルース・キャンベル役のダーク・ボガートさん（納谷六朗）
ボガートさんは当時36歳だったそうです。
（「ベニスに死す」（1971年作品）では50歳。）


モーガン役のスタンリー・ベイカーさん（諏訪孝二）


ジーンのバーバラ・マーレイさん（平井道子）


ブレイドンのマイケル・クレイグさん（羽佐間道夫）

＊＊＊

「キャンベル渓谷の激闘」
Campbell's Kingdom　英　1957年
初回放送：1971年12月6日（月）　TBS　月曜ロードショー

1969年7月25日（金）　TBS　金曜ロードショー　午後7時30分～9時26分
1969年8月1日（金）　TBS　金曜ロードショー
＊上記の放送日は放送予定だったそうですが、野球放送の為中止されたそうです。

ハモンド・イネス原作

ブルース・キャンベル（ダーク・ボガート）：納谷六朗
モーガン（スタンリー・ベイカー）：諏訪孝二
ジーン（バーバラ・マーレイ）：平井道子
ブレイドン（マイケル・クレイグ）：羽佐間道夫
ジェームズ・マクドナルド（ジェームズ・ロバートソン・ジャスティス）：吉沢久嘉
ミス・アブリゲイル（アシーン・セイラー）：金子亜矢子
クリーシー（ロバート・ブラウン）：富田耕生
マック（ジョン・ローリー）：千葉順二
ミス・ルース（メリー・メーラル）：麻生みつ子
ファーガス（スタンリー・マックステッド）：和田啓
ティム（シドニー・ジェームズ）：松岡文雄
マックス（ジョージ・モーセル）：鎗田順吉

工事人：矢田耕司　
作業員：中江真司　
工事人：中曽根雅夫

＊＊＊

＜オマケ＞

「キャンベル渓谷の激闘」はカナダが舞台ですが、イギリスからカナディアン・ロッキーへのロケは予算的に難しかったそうです。
映画はヨーロッパで撮影されたそうです。
詳しい場所は分かりませんが、映画の中から綺麗な風景をご紹介します。（笑）





＊＊＊

悟朗さんは「白昼の強奪」でマイケル・クレイグさんを吹き替えられた事がありました。
以前書いた記事です。キャストは下の方にあります。

http://sun.ap.teacup.com/nayagorofan/819.html

＊＊＊

＊KAMEちゃん。様
＊自称吹替評論家様
＊月曜ロードショーをお調べ下さった方
＊IMDb他