チャイニーズレストラン 翠華(Chinese Restaurant SUI-KA・すいか)[中華@千歳][食べログ]
2012.12.2(日)19:25入店(初)
注文 エビチリと回鍋肉のセット 1280円
![](https://blogimg.goo.ne.jp/thumbnail/5c/94/4cdbd74ec432011752fa9da1ed565234_s.jpg)
・千歳アウトレットモール・レラに入った中華料理店。こちらは『奉天グループ』の系列店になります。周囲の店は既に閉店し、こちらももうそろそろ閉店というギリギリのところで、店に入れてもらいました。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/thumbnail/11/f2/c6e17bd0d9d7aadf4cb6f3b094263160_s.jpg)
・広々とした店内はイス席が大小20卓ほど並んでいます。もう閉店というところなので店はガランとしており、客は私一人だけでした。スタッフは皆中国の方のようで、厨房の方からは盛んに中国語が飛び交うのが聞こえてきます。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/56/8e/3d5372f6db2a9a3cb1eabc63e5e3923a.jpg)
・メニューは中華料理があれこれ豊富な品揃え。今回はセットメニューより、『エビチリと回鍋肉のセット(1280円)』を注文。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/thumbnail/5d/3f/6c073af30fc86ec7879450773a3be37e_s.jpg)
・回鍋肉の皿。具材は、角煮風の豚肉、キャベツ、シイタケ、タケノコ、ピーマンほか。ピリ辛風味の炒め物。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/thumbnail/18/b2/d370bc06efec69ce0a3efbc8bb0d386c_s.jpg)
・エビチリにはプリプリの食感のエビが約5尾。たっぷりのネギとグリーンピースも入っています。食べる際、これ用のスプーンは付かないので、少々食べづらく感じます。上の料理と併せて、全体的に人工的な味に感じられ、なかなか箸が進みませんでした。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/thumbnail/32/42/3f7024e94e268b1acc09fbf925568aec_s.jpg)
・ご飯、ザーサイ、サラダ、とろみのついた卵スープ。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/thumbnail/0b/aa/72690aab074b69271b8c822adf9d39a3_s.jpg)
・デザートは杏仁豆腐を模した牛乳寒天。
・食べている途中、盛んに小バエが寄ってくるので、それを手で払いのけながらの食事となりました。衛生面にやや不安が感じられます。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/thumbnail/05/8d/89953acb7319d68e6e790b9ce71ea9b9_s.jpg)
[Canon PowerShot S100]
2012.12.2(日)19:25入店(初)
注文 エビチリと回鍋肉のセット 1280円
![](https://blogimg.goo.ne.jp/thumbnail/55/c0/10a90ce330489c81e45a8f087f0c6e29_s.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/thumbnail/2f/b0/8d406258c76bdd79cb43d5fbf3b81520_s.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/thumbnail/24/86/72b1806acc7f907d355013eb3c36db2b_s.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/thumbnail/5c/94/4cdbd74ec432011752fa9da1ed565234_s.jpg)
・千歳アウトレットモール・レラに入った中華料理店。こちらは『奉天グループ』の系列店になります。周囲の店は既に閉店し、こちらももうそろそろ閉店というギリギリのところで、店に入れてもらいました。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/thumbnail/20/9e/39a9a5b11c52e4cc2b2b73e7435addfb_s.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/thumbnail/7d/ec/e0d9414d5f46b82fd91c85c74e6cb312_s.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/thumbnail/6b/d2/4afc488b2ef7f1d6ea3e7f7eabc2cdeb_s.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/thumbnail/11/f2/c6e17bd0d9d7aadf4cb6f3b094263160_s.jpg)
・広々とした店内はイス席が大小20卓ほど並んでいます。もう閉店というところなので店はガランとしており、客は私一人だけでした。スタッフは皆中国の方のようで、厨房の方からは盛んに中国語が飛び交うのが聞こえてきます。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/56/8e/3d5372f6db2a9a3cb1eabc63e5e3923a.jpg)
・メニューは中華料理があれこれ豊富な品揃え。今回はセットメニューより、『エビチリと回鍋肉のセット(1280円)』を注文。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/thumbnail/51/c3/824aa5fe83a9ab62ec7dcf61b0623779_s.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/thumbnail/38/fd/217cca20c11b8e9d9cb500c6fe2f05cc_s.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/thumbnail/5d/3f/6c073af30fc86ec7879450773a3be37e_s.jpg)
・回鍋肉の皿。具材は、角煮風の豚肉、キャベツ、シイタケ、タケノコ、ピーマンほか。ピリ辛風味の炒め物。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/thumbnail/2d/a6/4fe690b71921c420deb94225dbe531b0_s.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/thumbnail/18/b2/d370bc06efec69ce0a3efbc8bb0d386c_s.jpg)
・エビチリにはプリプリの食感のエビが約5尾。たっぷりのネギとグリーンピースも入っています。食べる際、これ用のスプーンは付かないので、少々食べづらく感じます。上の料理と併せて、全体的に人工的な味に感じられ、なかなか箸が進みませんでした。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/thumbnail/5e/f7/d2a0ce3e81c3c17d114401f744ae8dad_s.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/thumbnail/62/34/3690fef2efc56abb0939939d09c37f07_s.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/thumbnail/53/a6/ec5d5ccedfe819667c3dde2a64fdddf1_s.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/thumbnail/32/42/3f7024e94e268b1acc09fbf925568aec_s.jpg)
・ご飯、ザーサイ、サラダ、とろみのついた卵スープ。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/thumbnail/73/b9/f6ca8f326c3e723e370c98a0c51b977b_s.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/thumbnail/0b/aa/72690aab074b69271b8c822adf9d39a3_s.jpg)
・デザートは杏仁豆腐を模した牛乳寒天。
・食べている途中、盛んに小バエが寄ってくるので、それを手で払いのけながらの食事となりました。衛生面にやや不安が感じられます。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/thumbnail/34/00/e3ff1b1be895788a9da85e1ea40c4baa_s.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/thumbnail/05/8d/89953acb7319d68e6e790b9ce71ea9b9_s.jpg)
[Canon PowerShot S100]