Death by Chocolate (チョコレートによる死)っていう名前のアイスクリーム!なんて衝撃的なの??っと思って、思わず買ってしまった私。3ドルもしない安売りで買ったアイスだったけど、ダークチョコレート系にアーモンドとトリッフが入っていて、美味しい!!
こういう名前に時々出会って、びっくり!たとえば、Devil's chocolate cake(悪魔のチョコレートケーキ)は、よく知られたカロリーたっぷりのデザート。「死」とか「悪魔」とか、日本の商品名についてたら、「縁起悪い」って売れないだろうな~。
アメリカ人に人気のあるギフトとして、数年前からもてはやされているのは、チョコレート・ファウンテン。パーティとかで、流れるチョコレートの噴水に、いろいろなフルーツとかミニケーキなどをディップして食べるもの。チョコレートのフォンデュなのかな?チョコレートが好きな人には、夢があって嬉しいよね~。でも家庭に送るギフトとして、そういうものが売れているなんて、アメリカらしい。パーティ好きの家庭には、お勧めなのかな?
こういう名前に時々出会って、びっくり!たとえば、Devil's chocolate cake(悪魔のチョコレートケーキ)は、よく知られたカロリーたっぷりのデザート。「死」とか「悪魔」とか、日本の商品名についてたら、「縁起悪い」って売れないだろうな~。
アメリカ人に人気のあるギフトとして、数年前からもてはやされているのは、チョコレート・ファウンテン。パーティとかで、流れるチョコレートの噴水に、いろいろなフルーツとかミニケーキなどをディップして食べるもの。チョコレートのフォンデュなのかな?チョコレートが好きな人には、夢があって嬉しいよね~。でも家庭に送るギフトとして、そういうものが売れているなんて、アメリカらしい。パーティ好きの家庭には、お勧めなのかな?