「冬の日」という用語には「冬の、鈍く弱々しくさす太陽。」という語釈があり、日本国語大辞典・第二版では、俳諧『笈の小文』（1690-91年頃）からの例が添えられていますが、さらに、300～400年ほどさかのぼる用例が複数あります。以下新しい順にあげます。
時雨れ行く雲まによはき冬の日のかげろひあへずくるゝ空哉（巻第八・冬、734、藤原為相）
岩佐美代子『風雅和歌集全注釈・上巻（笠間注釈叢刊34）』笠間書院、2002年、513ページ
文保百首歌奉りける時 //芬陀利花院前関白内大臣 //はれくもり／まなくしくるゝ／冬の日の／影さたまらて／くるゝ空かな //
（続後拾遺和歌集巻第六・00414）～国文学研究資料館ＨＰの二十一代集データベースより
（ちなみに同一作者の文保百首和歌には、かなりの異同があり、日文研の和歌データベースでは「はれくもり－あかすしくるる－ふゆのひの－ひかりすくなく－くるるそらかな 」となっています。）
冬の日の影ともばかりかつきえてかたへこほれる庭の白雪（38・文保百首、法印定為、冬十五首、3063）
『新編国歌大観 ４ 私家集編２、定数歌編 歌集』角川書店、1986年、536ページ
はれくもり雲間にうつる冬の日のはやく過ぎぬる村時雨かな（37・嘉元百首、権大納言局/藤原為世女、2650）
『新編国歌大観 ４ 私家集編２、定数歌編 歌集』角川書店、1986年、504ページ