＊10月17日の記事にさらに追加があります。（10月21日）
御教示頂いた物をいろいろアップ
（掲示板をご覧下さっている皆様には、重複する内容もありますが、掲示板の書き込みは一定数超えると、どんどん削除されますので、こちらに時々まとめてアップさせて頂きます。）
＊チャールトン・へストン 追加
以下の物をリストの方へ追加しました。
映画のＴＶ放送を51回、ビデオ等を10回で、少なくとも61回ヘストンの吹き替えされている事になります。
「クライシス2050」（Solar Crisis 1990年 日/米合作 松竹）
1992年7月31日（日本テレビ）
チャールトン・ヘストン：納谷悟朗
ティム・マティスン：磯部勉
ピーター・ボイル：石田太郎
別所哲也：本人
ジャック・パランス：大塚周夫
（kamakari 様、こりんご様、自称吹替評論家様、ありがとう御座いました。）
未確認だった「マウス・オブ・マッドネス」ですが、確認出来ましたので、ヘストンのその他（映画のテレビ放映以外）のリストに追加しました。
「マウス・オブ・マッドネス」（In the Mouth of Madness 1994年・米）
ビデオ（1995年9月8日）ＤＶＤ（2001年5月21日 松竹）
チャールトン・へストン：納谷悟朗
サム・ニール：安原義人
なおヘストンの出番ですが、2分程のシーンが3回程の役だそうです。
（荒野の流れ者様、kamakari 様、こりんご様、本当にありがとう御座いました。）
＊以前に「飛べフェニックス」のキャストを最終的に確認していないと書いた事があるのですが、間違いなく家弓＆納谷版が収録されているそうです。
実際にＤＶＤをご覧になった方に教えて頂きました。
（りおな様ありがとう御座いました。荒野の流れ者様にも情報頂きました。）
なお「飛べフェニックス」等のスタジオ・クラッシック・シリーズですが、フォックスが持っているＭＧＭ/ＵＡの権利がソニーに移行になるとの事です。
このシリーズは2005年12月29日までの発売で、その後の動向が分からない状態です。
最悪の場合、吹替え版が二度と出ない事も有り得る、と言う様なご説明も頂きました。
興味のある方は、ご購入をご検討下さい。
（荒野の流れ者様、ありがとう御座いました。）
以下、スタジオ・クラッシック・シリーズで悟朗さんの吹き替えが入っている物です。
（分かっている物のみ）
ＭＧＭ作品には特にご注意下さい。
「飛べフェニックス」（フォックス）
ジミー・スチュワート：家弓家正、ピーター・フィンチ：納谷悟朗、
宮川洋一、樋浦勉、内海賢二、青野武、仁内達之、大久保正信、槐柳二
＊家弓さんとの共演で嬉しいです。
「誇りと情熱」（ＭＧＭ）
ケーリー・グラント：仁内達之、フランク・シナトラ：納谷悟朗
ソフィア・ローレン：此島愛子
＊やや変わった吹き替えですが、興味がある方はご検討下さい。
キャスト情報：自称吹替評論家様、荒野の流れ者様。ありがとう御座いました。
「コマンチェロ」（フォックス）
ジョン・ウェイン：納谷悟朗、スチュワート・ホイットマン：広川太一郎
鈴木弘子、小林清志、内海賢二、井上真樹夫、富田仲次郎
＊私は納谷悟朗派なので（ジョン・ウェイン）、懐かしかったし、楽しかったです。（笑）
「荒馬と女」（ＭＧＭ）
ゲーブル：納谷悟朗、モンロー：向井真理子、モントゴメリー・クリフト：津嘉山正種
イーライ・ウォラック：富山敬、セルマ・リッター：京田尚子
＊モンティが山内さんではないですが、モンティの出番は案外少ないので、私はわりと大丈夫（？）でした。
ウォラックの出番の方が数段長く、富山敬氏もなかなか良かったと思いました。
京田さんは自称吹替評論家様にご教示頂きました。
（評論家様、いろいろ済みません！）
「偉大な生涯の物語」（ＭＧＭ）
ヘストン：納谷悟朗
＊私は未見ですが、ヘストンの出番があまり多くないらしいとご教示頂きました。
荒野の流れ者様情報。ありがとう御座いました。
「チキチキバンバン」（ＭＧＭ）
ディック・バン・ダイク：佐々木功、土井美加、浪川大輔、坂本真綾、
納谷悟朗、大塚周夫
＊佐々木さんのディック・バン・ダイク、なかなか良かったです。
悟朗さんはオジイサンの役です。（これはビデオ版の音声との事です。）
なお、テレビ版で広川＆武藤版があったとの事ですが、それも拝見した事があったと思います。（自称吹替評論家様、ありがとう御座いました。）
「スター！」（フォックス）
ジュリー・アンドリュース：武藤礼子、ダニエル・マッセイ：納谷悟朗
マイケル・クレイグ：黒沢良、リチャード・クレンナ：仁内達之
＊キャストは自称吹替評論家様にご教示頂きました。
私はこの作品に関しては、記憶がありません。（苦笑）
なお、スティングレイ社から発売の「西部悪人伝」「西部決闘史」、フォックスから
発売の「夕陽のガンマン」「続・夕陽のガンマン」もすべてＭＧＭ作品です。
＊「バンドレロ」のキャストは、興味のある方は、ＢＢＳをご覧下さい。
（自称吹替評論家様、ありがとう御座いました。）
＊＊＊
「黒い絨氈」（黒い絨毯と表記していましたが、こちらが正しいそうです。評論家様調べ）をご購入になり、ご覧になった方はいらっしゃいますでしょうか？
100％磯部版である事を一応確認したいのですが・・・。ご存知の方はお知らせ下さい。
奇跡が起きて、納谷＆武藤版が入っているなんて事は絶対にないですか？？
（しつこすぎ。爆）
御教示頂いた物をいろいろアップ
（掲示板をご覧下さっている皆様には、重複する内容もありますが、掲示板の書き込みは一定数超えると、どんどん削除されますので、こちらに時々まとめてアップさせて頂きます。）
＊チャールトン・へストン 追加
以下の物をリストの方へ追加しました。
映画のＴＶ放送を51回、ビデオ等を10回で、少なくとも61回ヘストンの吹き替えされている事になります。
「クライシス2050」（Solar Crisis 1990年 日/米合作 松竹）
1992年7月31日（日本テレビ）
チャールトン・ヘストン：納谷悟朗
ティム・マティスン：磯部勉
ピーター・ボイル：石田太郎
別所哲也：本人
ジャック・パランス：大塚周夫
（kamakari 様、こりんご様、自称吹替評論家様、ありがとう御座いました。）
未確認だった「マウス・オブ・マッドネス」ですが、確認出来ましたので、ヘストンのその他（映画のテレビ放映以外）のリストに追加しました。
「マウス・オブ・マッドネス」（In the Mouth of Madness 1994年・米）
ビデオ（1995年9月8日）ＤＶＤ（2001年5月21日 松竹）
チャールトン・へストン：納谷悟朗
サム・ニール：安原義人
なおヘストンの出番ですが、2分程のシーンが3回程の役だそうです。
（荒野の流れ者様、kamakari 様、こりんご様、本当にありがとう御座いました。）
＊以前に「飛べフェニックス」のキャストを最終的に確認していないと書いた事があるのですが、間違いなく家弓＆納谷版が収録されているそうです。
実際にＤＶＤをご覧になった方に教えて頂きました。
（りおな様ありがとう御座いました。荒野の流れ者様にも情報頂きました。）
なお「飛べフェニックス」等のスタジオ・クラッシック・シリーズですが、フォックスが持っているＭＧＭ/ＵＡの権利がソニーに移行になるとの事です。
このシリーズは2005年12月29日までの発売で、その後の動向が分からない状態です。
最悪の場合、吹替え版が二度と出ない事も有り得る、と言う様なご説明も頂きました。
興味のある方は、ご購入をご検討下さい。
（荒野の流れ者様、ありがとう御座いました。）
以下、スタジオ・クラッシック・シリーズで悟朗さんの吹き替えが入っている物です。
（分かっている物のみ）
ＭＧＭ作品には特にご注意下さい。
「飛べフェニックス」（フォックス）
ジミー・スチュワート：家弓家正、ピーター・フィンチ：納谷悟朗、
宮川洋一、樋浦勉、内海賢二、青野武、仁内達之、大久保正信、槐柳二
＊家弓さんとの共演で嬉しいです。
「誇りと情熱」（ＭＧＭ）
ケーリー・グラント：仁内達之、フランク・シナトラ：納谷悟朗
ソフィア・ローレン：此島愛子
＊やや変わった吹き替えですが、興味がある方はご検討下さい。
キャスト情報：自称吹替評論家様、荒野の流れ者様。ありがとう御座いました。
「コマンチェロ」（フォックス）
ジョン・ウェイン：納谷悟朗、スチュワート・ホイットマン：広川太一郎
鈴木弘子、小林清志、内海賢二、井上真樹夫、富田仲次郎
＊私は納谷悟朗派なので（ジョン・ウェイン）、懐かしかったし、楽しかったです。（笑）
「荒馬と女」（ＭＧＭ）
ゲーブル：納谷悟朗、モンロー：向井真理子、モントゴメリー・クリフト：津嘉山正種
イーライ・ウォラック：富山敬、セルマ・リッター：京田尚子
＊モンティが山内さんではないですが、モンティの出番は案外少ないので、私はわりと大丈夫（？）でした。
ウォラックの出番の方が数段長く、富山敬氏もなかなか良かったと思いました。
京田さんは自称吹替評論家様にご教示頂きました。
（評論家様、いろいろ済みません！）
「偉大な生涯の物語」（ＭＧＭ）
ヘストン：納谷悟朗
＊私は未見ですが、ヘストンの出番があまり多くないらしいとご教示頂きました。
荒野の流れ者様情報。ありがとう御座いました。
「チキチキバンバン」（ＭＧＭ）
ディック・バン・ダイク：佐々木功、土井美加、浪川大輔、坂本真綾、
納谷悟朗、大塚周夫
＊佐々木さんのディック・バン・ダイク、なかなか良かったです。
悟朗さんはオジイサンの役です。（これはビデオ版の音声との事です。）
なお、テレビ版で広川＆武藤版があったとの事ですが、それも拝見した事があったと思います。（自称吹替評論家様、ありがとう御座いました。）
「スター！」（フォックス）
ジュリー・アンドリュース：武藤礼子、ダニエル・マッセイ：納谷悟朗
マイケル・クレイグ：黒沢良、リチャード・クレンナ：仁内達之
＊キャストは自称吹替評論家様にご教示頂きました。
私はこの作品に関しては、記憶がありません。（苦笑）
なお、スティングレイ社から発売の「西部悪人伝」「西部決闘史」、フォックスから
発売の「夕陽のガンマン」「続・夕陽のガンマン」もすべてＭＧＭ作品です。
＊「バンドレロ」のキャストは、興味のある方は、ＢＢＳをご覧下さい。
（自称吹替評論家様、ありがとう御座いました。）
＊＊＊
「黒い絨氈」（黒い絨毯と表記していましたが、こちらが正しいそうです。評論家様調べ）をご購入になり、ご覧になった方はいらっしゃいますでしょうか？
100％磯部版である事を一応確認したいのですが・・・。ご存知の方はお知らせ下さい。
奇跡が起きて、納谷＆武藤版が入っているなんて事は絶対にないですか？？
（しつこすぎ。爆）
アクセス
トータル
ランキング
