悟朗さんと家弓さんの御共演作の中から「雷鳴の湾」です。
家弓さんが油田発掘に夢をかけるジェームズ・スチュアートを、そして悟朗さんが船乗りのギルバート・ローランドを吹き替えていらっしゃいました。
私は確かに拝見した記憶があるのですが(メモもあります)残念ながら詳細は覚えていません。
ぜひまた拝見して、お二人のセリフをご紹介したいです!(笑)
「雷鳴の湾」より
納谷悟朗、声不明(社長役)、家弓家正、加茂嘉久、恵比寿まさ子(推定キャスト)
「雷鳴の湾」 (海底油田大噴出)
Thunder Bay 1953年 米
1970年5月25日(月) TBS 月曜ロードショー
(監督・アンソニー・マン)
スティーブ(ジェームズ・スチュアート):家弓家正
テシュ(ギルバート・ローランド):納谷悟朗
ジョニー(ダン・デュリエ):加茂嘉久
ステラ(ジョーン・ドルー):武藤礼子
ドミニク<ステラの父>(アントニオ・モレノ):永井一郎
フランチェスカ():恵比寿まさ子 (この配役は推定と言う事でご理解下さい)
マクドナルド社長(ジェイ.C.フリッペン):?
武藤礼子、家弓家正
納谷悟朗、武藤礼子
***
*この作品は、ニューヨーク等で、アメリカン・ビスタサイズで上映した最初の映画だそうです。(音もステレオ)
*原題の「サンダー・ベイ」と言うのは地名なのかも?と思ったのですが、良く分かりませんでした。
「雷鳴の湾」と言うのはなかなか素敵な日本語タイトルですね。
今ならそのまま「サンダー・ベイ」になるのではないでしょうか???(笑)
***
日誌が10周年になります。(12月20日)
相変わらず辺鄙な所ですが、皆様お立ち寄り下さり本当に有難う御座います。
最初、単に悟朗さんのファンと言うだけの知識で始めましたが、皆様に教えて頂きいろいろ知る事が出来ました。
本当に有難う御座いました。引き続きご指導をお願い致します。
残念ながら悟朗さんはもういらっしゃいませんが、これからも応援させて頂きますので、どうぞヨロシクお願い致します。
***
*自称吹替評論家様
*月曜ロードショーをお調べ下さった方
*IMDb他資料
家弓さんが油田発掘に夢をかけるジェームズ・スチュアートを、そして悟朗さんが船乗りのギルバート・ローランドを吹き替えていらっしゃいました。
私は確かに拝見した記憶があるのですが(メモもあります)残念ながら詳細は覚えていません。
ぜひまた拝見して、お二人のセリフをご紹介したいです!(笑)
「雷鳴の湾」より
納谷悟朗、声不明(社長役)、家弓家正、加茂嘉久、恵比寿まさ子(推定キャスト)
「雷鳴の湾」 (海底油田大噴出)
Thunder Bay 1953年 米
1970年5月25日(月) TBS 月曜ロードショー
(監督・アンソニー・マン)
スティーブ(ジェームズ・スチュアート):家弓家正
テシュ(ギルバート・ローランド):納谷悟朗
ジョニー(ダン・デュリエ):加茂嘉久
ステラ(ジョーン・ドルー):武藤礼子
ドミニク<ステラの父>(アントニオ・モレノ):永井一郎
フランチェスカ():恵比寿まさ子 (この配役は推定と言う事でご理解下さい)
マクドナルド社長(ジェイ.C.フリッペン):?
武藤礼子、家弓家正
納谷悟朗、武藤礼子
***
*この作品は、ニューヨーク等で、アメリカン・ビスタサイズで上映した最初の映画だそうです。(音もステレオ)
*原題の「サンダー・ベイ」と言うのは地名なのかも?と思ったのですが、良く分かりませんでした。
「雷鳴の湾」と言うのはなかなか素敵な日本語タイトルですね。
今ならそのまま「サンダー・ベイ」になるのではないでしょうか???(笑)
***
日誌が10周年になります。(12月20日)
相変わらず辺鄙な所ですが、皆様お立ち寄り下さり本当に有難う御座います。
最初、単に悟朗さんのファンと言うだけの知識で始めましたが、皆様に教えて頂きいろいろ知る事が出来ました。
本当に有難う御座いました。引き続きご指導をお願い致します。
残念ながら悟朗さんはもういらっしゃいませんが、これからも応援させて頂きますので、どうぞヨロシクお願い致します。
***
*自称吹替評論家様
*月曜ロードショーをお調べ下さった方
*IMDb他資料
自分も以前はHPを持っていましたが、2年で放置、3年で撤収でした。自分には、忍耐と
寛容が足りないんだと思いました。これからも続けていって下さい。
わぁ、どうも有難う御座います!!
お祝い下さってとても嬉しかったです。
CabinさんはHPをお持ちだった事があるんですね。
これからもご教示お願い致します。