『飯島晴子』（私的解釈）いまや曠野。

　　　いまや曠野鳥身に菫詰れる

　いまや曠野（今曠野）はキン・コウ・ヤと読んで、金、光、也。
　鳥身にはチョウ・シンと読んで、超、神。
　菫詰れるはキン・キツと読んで、欽、喫。
☆金（尊い）光也。
　神（信仰の対象となる不思議な力を持つもの）を欽（敬い慎み）喫（身に受けている）。

　いまや曠野（今曠野）はコン・コウ・ヤはと読んで、渾、交、夜。
　鳥身はチョウ・シンと読んで、朝、新。
　菫詰れるはキン・キツと読んで、錦、吃。
☆渾（いろいろなものが解け合って）交（入り混じる）朝は、新しく錦（にしきのように美しく）吃（感じる）。

　いまや曠野（今曠野）はキン・コウ・ヤと読んで、襟、考、也。
　鳥身はチョウ・シンと読んで、帳、信。
　菫詰れりはキン・キツと読んで、緊、詰。
☆襟（心の中）の考え、帳（ノート）に信（本当に）緊（さしせまること）を詰めこんでいる。

　いまや曠野（今曠よう野）はキン・コウ・ヤと読んで、禁、考、爺。
　鳥身はチョウ・シンと読んで、懲、審。
　菫詰れりはキン・キツと読んで、勤、吃。
☆禁（おきて）を考える爺（老年の男性）は懲（過ちを繰り返さないように懲らしめる）。
　審（正しいかどうかを明らかにするように）勤めることを吃（身に受けている）。

鈴木しづ子（私的解釈）春雷は。

　　　春雷はあめにかはれり夜の対座

　激しい情交も終局を迎え、息をついている。
　夜の対座、夫婦であれば対座はない。膝を突き合わせて慙愧の思いに駆られているのではないか。これから・・・道ならぬ恋の闇である。

『飯島晴子』（私的解釈）朝墓に。

　　　朝墓に火色を欲りて栗を樁く

　朝墓はチョウ・ボと読んで、朝、暮。
　火色を欲りてはカ・ショク・ヨクと読んで、過、食、抑。
　栗を樁くはリツ・トウと読んで、律、套。
☆朝暮（朝夕）過食を抑えることを律（決めていること）を套（隠している）。

　朝墓はチョウ・ボと読んで、帳、簿。
　火色を欲りてはカ・シキ・ヨクと読んで、加、私記、欲。
　栗を樁くはリツ・トウと読んで、律、套。
☆帳簿（ノート）には加えた私記がある。欲（望む）律（決まり）は套（覆っている）。

　朝墓はチョウ・ボと読んで、弔、墓。
　火色を欲りてはカ・ショクと読んで、果、嘱。
　栗を樁くはリツ・トウと読んで、立、塔。
☆弔（とむらう）墓、果（はたして）嘱（頼んだ通り）立つ塔である。

　朝墓はチョウ・ボと読んで、長、母。
　火色を欲りてはカ・シキ・ヨクと読んで、訛、識、翼。
　栗を樁くはリツ・トウと読んで、率、蕩。
☆長（年を取った）母は訛（間違える）。
　識（見分ける能力）を翼（助ける）率（可能性）は蕩（すっかり無くなっている）。