ヘルマン・ヘッセ「デミアン」三点評価
＊ ムンムン度 低い
＊ ゴツゴツ度 高い
＊ 小説度 高い 注
注：
小説度とは「説教節」度である。考え（学説）をお話仕立てで展開する程度。ヘッセのデミアンの場合、精神分析、それもユング風の通俗展開臭濃厚である。
日本の司馬遼太郎も説教節（本当かな、という）が鼻につくがムンムン度が高くゴツゴツ度が低い（つまり文章がうまい）ので一応我慢して読める。
それにしてもロマンとかストーリーとかノベルをどうして小説と訳したのかね。坪内逍遥の小説神髄も読んでみたが一向に分からない。支那古典に「小説」なる言葉があるようだが、かならずしも現代日本の『小説』の意味では無さそうだ。
以上ノーベル賞作家ヘッセの代表作と言われるデミアンの感想でした。