そんなに遠くない

It is not far from Niigata City here.
「そんなに離れていないのに」

西日本は、大雪で大変なようです、お見舞い申し上げます。
逆に、新潟は寒くて、強い季節風は吹きましたが、雪はほとんど積もることはありませんでした。
上空の寒気団が、ちょっと気まぐれを起こして、居座る場所をほんの少し移動させただけなのでしょうが、大雪の地域がいつもとは相当異なりました。

写真は、今日の阿賀野市の五頭山麓うららの森で撮影したものです。
私が住んでいる新潟市北区から、車で30分もかからない地域なのですが、積雪が相当違っていました。
積雪は50cm前後あって、空模様は一番上の写真に写っているように、時折吹雪でした。
駐車場を見た限りでは、今朝も新雪が降ったようです。
ここの標高はそんなに高くないのですが、日本海の湿った空気が五頭山系を超えるのが難儀なので、ここで雪を落としてしまうので、それなりの積雪があるのだと想像します。
関東の冬晴れは、本州を横断する脊梁山脈があるおかげということになります。
この雪は、大きな恵みをもたらしてくれるのではありますが、試練も与えます。
日本を総合的に見れば恵みの方が多そうですが、住んでいる者にとっては雪は辛いかなと感じます。

料理の写真は、今日五頭山麓うららの森で食べた昼のメニューです。