少し寝坊した日曜の朝、夫は言う。
「何かこうてこよか?パンでも。私、たまには菓子パン食べたいしな~。
それかマクドでTAKE OFFする?」
はぁ?TAKE OFF?
「パパ、どこ行くん?離陸すんの?」
夫は、しまったと首をすくめる。
「あ・・・う・・・。TAKE INやったか?う・・・ん。TAKE ON・・・」
「TAKE OUTでしょ。ったく。」
そやった。そやったと笑いでごまかす。ほんまに、どうしてこうなん?
帰宅した息子にその話をしたら、
「きみ、ひつこい(しつこい)な」と、夫は怒っている。
「そう言う問題ちゃうやろ」と息子は、私の養護にまわる。
「なぁ、ハワイでは何て言うたっけ」と息子は聞く。
「あぁ、To Goやったね。」でも、店によっては、Take OUTのところもあったけど。
二人で楽しく話ししてたら、
「ええんや英語がしゃべられんでも私、ちゃんと仕事してんねんから。」と逆ギレ。
そりゃそうだけど。
家庭教師の先生に、
「英語は社会に出てからも、必要不可欠ですから」と、言われてたやないの。
「ほんまに、その通りや。英語は大事やな~。しゃべれる人いてたら、それだけで尊敬するわ、私」
と言うてはったの、どこのどなたですか~ぁ。
「何かこうてこよか?パンでも。私、たまには菓子パン食べたいしな~。
それかマクドでTAKE OFFする?」
はぁ?TAKE OFF?
「パパ、どこ行くん?離陸すんの?」
夫は、しまったと首をすくめる。
「あ・・・う・・・。TAKE INやったか?う・・・ん。TAKE ON・・・」
「TAKE OUTでしょ。ったく。」
そやった。そやったと笑いでごまかす。ほんまに、どうしてこうなん?
帰宅した息子にその話をしたら、
「きみ、ひつこい(しつこい)な」と、夫は怒っている。
「そう言う問題ちゃうやろ」と息子は、私の養護にまわる。
「なぁ、ハワイでは何て言うたっけ」と息子は聞く。
「あぁ、To Goやったね。」でも、店によっては、Take OUTのところもあったけど。
二人で楽しく話ししてたら、
「ええんや英語がしゃべられんでも私、ちゃんと仕事してんねんから。」と逆ギレ。
そりゃそうだけど。
家庭教師の先生に、
「英語は社会に出てからも、必要不可欠ですから」と、言われてたやないの。
「ほんまに、その通りや。英語は大事やな~。しゃべれる人いてたら、それだけで尊敬するわ、私」
と言うてはったの、どこのどなたですか~ぁ。